認識這些在京都不可以做的事,避免犯規和冒犯到別人!

  • 如何
  • 禮節
  • 京都的景點、神社和寺廟都非常吸引遊客。作為日本上百年來的首都,京都有很多古建築,而在這些地方有不少規則,因此在京都要小心保持禮貌和遵守這些「あきまへん」(Akimahen)守則。「あきまへん」是京都方言,解作「不可以」。所以注意以下這些規則,不要冒犯到別人。

    神社、寺廟和古建築

    京都

    神社和寺廟是京都旅遊業的主要部份,但是不幸地,一些遊客可能會不尊重這些神聖的地方,但只是因為他們不懂得該怎樣做,所以這些指示便可協助他們。

    不要在限制區中拍照

    拍照

    第一個規矩是不可以在限制區域中拍照。這是非常重要,要記得神社和寺廟不是博物館,而是很多人用來敬神的地方,所以需要尊重。你不會走進你家附近的教會或清真寺然後拍照!很多神社和寺廟中的畫作和裝置都非常古老,受不了拍照,尤其是閃光燈會對它們造成傷害。

    就像博物館中的展品,在神社和寺廟中的展品都很古老,所以要保護它們不被閃光燈傷害。另外也有一些地方不可以拍照,不論什麼原因都要尊重那些地方。在神社和寺廟中的物品可能是代表神明或聖神,所以不可以拍照。違反規則非常不禮貌。記得不要在神社和寺廟中這樣做。

    安靜、尊重、不要戴帽和太陽眼鏡

    在神社和寺廟還有另外兩個規矩要遵守。第一個是要保持安靜和尊重。就像先前所說,那裡是敬拜之所,不只是漂亮的建築物或娛樂場所,所以在裡面請小聲說話。而且,在裡面吃喝是不敬的。留意神社和寺廟中的指示,不要進入不可進的地方。

    第二項是在進場時請除下帽子和太陽眼鏡,就像進教會和清真寺般要尊重神社和寺廟,遮蓋眼睛和頭部可是不尊敬的。

    不要破壞物品

    另一個不可以做的是不要破壞京都的古物。京都很多建築都有數百年的歷史,所以非常脆弱。如果你可以不碰的話就不要碰,碰一下可能很有趣但不要這樣做!也不要碰建築物內的物品除非明確指明你可以接觸。日本是一個尊重過去的國家所以古物都有好好保存著,這些物品都是國寶,記得不要搞破壞。

    洗手間

    洗手間

    在日本,洗手間很受重視,而很多遊客都對其讚賞不已。但是因為有各國遊客到日本旅遊,因此出現了一些問題。關於洗手間當然有不可以做的事,在間格中也有指南教導你去如何保持洗手間整潔。如果你真的弄髒了的話就先清理才離開。離開時要讓洗手間能達到你所期望的程度。而下方就有3項遊客在京都常犯的錯。

    第一是如何坐廁,不同國家有不同方法,在日本的洗手間則要用特別方法,所以不要搞錯!第二,在一些亞洲國家,廁紙不可以沖進廁所,而是要放在垃圾桶中,因為排污系統無法處理。但日本的洗手間則可以處理廁紙,不沖走放在垃圾桶反而不衛生,所以記得沖走廁紙。第三是有關如何沖廁,在日本沖廁也有幾種方法,要留意好好沖,不要讓下一手為你處理。

    要注意一些日本的洗手間可能不是你所熟知的樣式,那些是日式廁所,就像一個平放的小便斗。這些洗手間你平時很少使用,但在京都很多古舊的地方會出現,所以要小心。

    享受你的日本之旅,要記得尊重那些在日本住的人以及其他外國遊客,守規矩會讓旅程更愉快。京都是一個美好的城市,就讓它一直美好下去吧!