認識日本與中國的共通點與相異之處

  • 文化
  • 社會
  • 如果你是一名居住於日本,並且擁有TEFL(Teaching English as a Foreign Language)證照的英語老師,也許這並非你第一份教職。在過去的日子裡,即使旅人們提出的簡歷中完全沒有教育證照或經驗,也可以依靠外語教職來賺錢。而今情況不同了,一名擁有TEFL的老師,他的第一份教職往往取決於他的資格等級。而眾所皆知,在日本獲得教職的難度是比其他亞洲國家更難一些,日本企業通常會為入門等級的員工們找來更高等級的老師,或是已有數年教學經驗的老師。這就是為什麼很多日本的TEFL教師們都有在其他國家教書的經驗。

    如果你像我一樣,第一份教職是在中國,而後來一躍而過那狹窄的海水來到日本工作,那麼你大概也會遭受來自親朋好友的問題轟炸,像是「所以日本和中國是不是真的很像?」、「這兩個國家你比較喜歡哪一個?」、「所以這兩個國家之間有什麼不同?」當我還是個孩子的時候,我以為日本與中國幾乎是一樣的。我的意思是:對我來說,它們都遠在世界的另一端,跟在英國的生活一定都是完全不一樣的,對吧?大錯特錯!雖然這兩個亞洲國家之間當然有相同之處,但也有許多值得注意的不同點,以下我將從個人經驗出發,大致地介紹一些不同的要點。

    環境污染與環境清潔

    環境污染

    中國諸多大城市是世界排名極高的高污染地區,這早已不是秘密,而其實在不久前日本也同樣地名列前茅。然而,在從中國來到日本的經驗中,最引起我注意的事情就是日本的空氣相對來說是多麼的乾淨!當然日本還是會有充滿空氣污染的時候,特別是在大城市中的大型道路上,不過整體而言,那潔淨的空氣是我日本生活中最享受的部分之一。

    在日本,日常的環境整潔水準都很高;而在中國,無論日夜,當你走在路上時,很難不遇到正在打掃街道上髒亂垃圾的清潔人員。我很少在日本看到清道夫,人們盡可能不亂丟垃圾,而且會回收所有他們能夠回收的東西,因此這裡不太需要清道夫。

    消費支出

    消費支出

    作為一個發展中國家,中國各種方面的物家都相當低廉,包括房租、帳單、外食、日常雜物、科技產品等等,這一切都比日本便宜太多了。然而,在所謂的「日出之國」,你依然可以找到許多優惠,這一切取決於你所居住的地區;與其他小城市或鄉鎮相較,住在東京會用最快的速度榨乾你的錢包。

    飲食

    飲食

    我一直都不太能適應中國的食物,並不是因為我覺得它不好吃。事實上它通常都很美味,但我的胃卻承受不起。就算不是住在四川省,對我來說中菜大多都還是太辣了。更甚者,把食物淹沒在油中看起來是最常見的烹飪方式,而愛用品質低廉的材料來做菜的狀況讓外食變成一場夢魘。而在日本,那簡直是極致美食的樂土。我傾心於壽司的原因,不僅僅因為它的美味與歎為觀止,我對日本評價最高的部分是它食物的品質。一切都非常乾淨、極度新鮮、調理恰當並擺盤美麗。絕對不會有人向你扔下髒兮兮的餐盤,甚至還濺出湯水來。就算是在便宜的食肆,一切都以細緻的模式進行著。最棒的享受就是前往日本當地的中國餐館,中式美味,而一切以良好品質的材料、進行衛生且有益健康的烹調,簡直天堂。

    噪音

    噪音

    中國人是喧鬧的集合體,不只是音量驚人,還有著無止境的閒談,帶著節慶式混亂與親切而擾人的社交。中國人喜歡熱熱鬧鬧地,而且很大聲。他們的派對就像末日前的最後狂歡,他們所存的每一枚硬幣就只為了這個時刻,要傾力放縱,讓此刻成為生命中最燦爛的一秒。中國是一個吵鬧的地方,在這件事上應該不會有第二種觀點。日本的吵鬧則迥然不同,當人們都試圖安靜地處理各種事情時,你依然被各種聲音環繞著 – 交通號誌會在你等著過馬路時嗶哩哩地叫個不停;販賣機會在閃爍著燈光的同時唱歌且一直喀嚓作響;鼓吹消費主義的明亮商場中瀰漫著輕爵士與現代流行樂的奇異共奏。

    不過整體而言,我還是認為日本比較安靜、祥和一些,然而各種人造的聲響從每一家鞋店、或從地鐵月台上簇擁而來。當然也有從聲音中掙脫的時刻,我的耳朵並非總是那持續不斷的聲響攻擊的收聽筒。那麼,如果要回答我最常被詢問的:「哪邊比較棒?」好吧,先撇除我上面劃出來的重點,日本與中國都有太多值得喜愛(以及討厭)的地方,我當然可以選出我的最愛,但我想這麼說比較簡單 – 這兩個國家都有值得欣賞之處,一切都取決於你的個人喜好。

    *Featured Image: jp.fotolia.com/