在京都詭異的“妖怪街”漫步,跟可愛的妖怪們見見面吧!

  • 京都
  • 旅遊景點
  • 在日本的民間故事裡,有些稱為“妖怪”(yokai)的超自然靈魂和怪獸,在日語中也叫作“物の怪”(mononoke)或是“魔物”(mamono)。它們通常看起來會像是動物或是人類,又或者是類似某種形體的東西,通常人們認為牠們很危險,但是有時後牠們也會帶給你好運。這就是為什麼京都的一條(一条)街道上會擺滿了認定為妖怪的裝飾物。因此,這條街就被稱為“妖怪街”。

    傳說

    在日本的民間故事裡,傳說早在幾世紀前就有怪獸會在路上遊走。這個故事出現在日本古代和中世紀的一些出版物裡,甚至在日本歷史文獻《續日本紀》(続日本紀)裡也有記載妖怪頻繁出現而需要進行神道淨化。只有在江戶時代,人們才開始質疑妖怪的存在。它們真的存在嗎?對於那些相信傳說的人,這問題真的很難回答。

    街道

    妖怪街有30個怪異的怪獸雕像,一旦要進入商店他們就會在門口迎接你。而它們都是由店主設計,並擺在店門口,每個造型完全不同,有些則是隨便設計而成的。

    這裡也有舉辦一些活動,像是怪物市集(モノノケ市)。這是一個怪物跳蚤藝術市集,出售很多來自不同地方的妖怪藝術作品,在大將軍八神社舉行。這市集是每年舉辦但不定期的,而在2018年已在4月7日星期六舉辦了。下一次舉辦日期要留意官網(內有自動翻譯)的宣佈。

    每年還會舉辦一場怪獸遊行「一条百鬼夜行」,你會看到許多人穿著惡魔般的服飾在街頭漫步。如果你想參加又已準備好服裝,那就付1,000日圓,然後報名讓大會審查你的造型。而你沒有準備服裝的話,那麼付1,000日圓參加費及1,000日圓租借衣服費便可。

    妖怪街是京都中令人難忘的地方。除了古怪和奇特之外,還可以給你一點日本民間傳說的資訊,所以不用怕,勇敢地前往一探究竟吧!

    妖怪街網站