來認識日本傳統多用途手拭巾(手ぬぐい)的用法,買一些回去當紀念品!

  • 如何
  • 日本很現代,但同時也是保留幾千年前傳統的國家。雖然不知道日本傳統手拭巾(手ぬぐい)的歷史從何時開始,但很顯然的,這是屬於傳統的日本產物,而日本人喜愛手帕,我們可很容易添加其他類型的毛巾一起來收集。

    手拭巾

    手拭巾

    相比於較小的正方手帕,手拭巾通常由薄的棉層造成,並且是長和矩形的,整體圖案有的重複,有的則是在整個織物上散佈著。尺寸是標準化的,通常為大小90公分與35公分。手拭巾通常都是用白色的布料,再去進行染色,如藍染或注染,隨著染色技術在日本的普及,現在的手拭巾有很多花樣。

    手拭巾用途

    日本手拭巾便當

    手拭巾有多種用途。如今經常被小毛巾、手帕代替,但仍然是一種方便和環保的用具。它主要用作擦手、身體及拭汗,是日本人很多的生活必需品。

    手拭巾在經常使用後會變得柔軟,其輕巧的質感非常方便,不只主要當作毛巾使用,也可以作為禮品包裝,當然本身也很適合作為禮物贈送喔。

    另一種用法是使用包裝在家裡存放的精緻東西,如季節性裝飾或易碎的瓷器。它也可用來拯救生命,並在緊急情況下有很大的幫助。所示的例子是作為繩索、臂吊索、繃帶、口罩、內衣、包裝紙包和加熱器,可以將一個普通的袋子包成一個背包,可以是圍裙、保護頭部被陽光曬到的工具,甚至是個消音器或是圍巾!

    由於手拭巾越來越多且普及,除了傳統圖案,設計師想出了更現代和流行的圖案。

    一字巾布

    你可能已看過一些日本人戴上一條像是毛巾類的頭巾,作為一種髮飾。這些通常是一字巾布(傳統為缽巻,即「頭帶」)。大小和其有限的使用目的和手拭巾都不同。一字巾布戴在頭上,象徵佩戴者的沉思、努力或勇氣。

    劍道表演的人在戴面具前用手拭巾,可保護前臉。日本鼓手則使用一字巾布。在日本祭典常會看到日本人戴上一字巾布,通常都是白色,有些還會有“祭”的字樣。

    當然還有其他各種日本頭巾髮飾,你的最愛是哪一種呢?

    哪裡買到手拭巾?

    了解完手拭巾的各種用處後,那麼來看看在哪裡能買到吧!一般在伴手禮商店,或是百圓商店都會找到很多便宜又好看的手拭巾。若你追求更高品質的話,日本國內也有多家手拭巾專門店。

    其中一家是「かまわぬ」(Kamawanu),它在東京的代官山、丸之內、淺草等地有多家分店,在名古屋也有一間店舖。這裡的手拭巾都用來承傳明治時期的注染手法,除了傳統花龜甲、鈴音等圖案,也有很多原創的設計,花款眾多,你定會找到心儀的那一款。除了手拭巾,也有一些以手拭巾質材及技術造成的副產品,像是零錢包、書套、兒童甚平(一種傳統服務)等等。如果你不能到訪它的商店,也可在它的網路商店選購。

    かまわぬ網站*限日語

    認識了日本的手拭巾後你會想使用它嗎?擁有一條就能在不同場合使用到它,實在十分方便。而且它的花紋都很漂亮,叫人想買來收藏。如果你在日本看到這些實用的傳統手巾,就買來自用或是送給親朋好友,這會是很好的伴手禮!