你知道2019年即將有新版日本語能力試驗?快來獲取最新情報!

  • 文化
  • 社會
  • 語言
  • 許多就讀日文系或是學習過日文的人可能都知道由國際交流基金所舉辦的「日本語能力試驗」(JLPT/Japanese Language Proficiency Test),這也是大部分學習者為自己訂下目標透過考試已獲得日文檢定證書的途徑。而大多數來到日本留學、打工渡假或是工作時通常也會提供自己持有的級數來做參考值,當中至少都是N2或N1合格者為主。

    不過問題來了,不少人認為目前的日本語能力試驗裡的題型與實際不符,像是有不少應考生反應為了考試所讀的文法或單字在一般生活當中很少用到,在另一方面,也有狀況是已經通過1級檢定但還是沒有辦法將日語會話表達說得好也大有人在;既存的試驗是以留學生為導向,內容多從大學講義或與學生生活相關為主,雖然應考者當中有三分之一是留學生,但若是想將日文與工作結合的話,像是職場會話、電話應答、確認工作行事曆、商業禮儀…等相關單字似乎不足以應對現實狀況。

    新版日本語能力試驗

    封面照片

    日本經濟新聞於今年10月發表了外務省對於原本日本語能力試驗的檢討與未來外國人工作者日本語試驗的新方向,並且即將於2019年4月開始!目的是為了強化外國人在日常生活與使用日文對話的能力測定,若是你希望來到日本就業,就可以參加新版日本語試驗。除此之外,隨著日本人力需求與希望能吸引更多外國人材至日本就業,在建設、農業、看護等技術行業也設置了最長5年的就業資格。

    以下是主要日本語試驗種類:

    以國家資格為基準的「公的資格」

    • 新版日本語試驗(新たな日本語試験)
    • 日本語能力試驗(JLPT)
    • 日本留學試驗(EJU)

    「民間資格」

    • 實用日本語檢定
    • 日本語能力試驗(JLPT)
    • 商業日本語能力試驗(ビジネス日本語能力テスト/BJT)
    關於外國人在日本就職

    外國人在日本就職

    隨著旅遊業與2020奧運等,近年來需要外語人員的日本企業不斷增加,透過厚生勞動省“外國人雇用提出申請書”的數量也不斷推往更高的紀錄。另外,到日本留學畢業後的就職學生比例也在上升,而不同國籍的人進入社會後所從事的產業也相當不同,各有所長。外國人可以透過各式就職支援網站、實習採用或是外國人募集企業揭示板等找到自己心中理想的工作和參加面試

    其實對於個人前往日本的目的像是報考大學、打工渡假或是進入日本職場都有不同的日語程度檢定標準。當中如果你是基於未來發展性的考量、薪資或是居住環境等,想要從事與日語相關工作或是來到日本就業,針對此部分不妨試試這個從明年開始的新版日本語試驗來強化自己的語言能力,而除了努力讀書之外,別忘了與當地人多交流,多方面地學習才能讓自己更順利地融入日本社會!

    *本篇文章訊息來自日本經濟新聞(限日語),若想知道進一步消息可持續追蹤。