只要亲亲就会生小孩?书桌抽屉打开就能到未来?自动改札机里面其实有人?日本人分享「那些童年我们都误解的事」!

  • 全国范围内
  • 文化
  • 童年时光特别无忧无虑、想法也特别纯粹。大家都有过这样的经验吧?在上学获得各种详细知识之前,总是抱持着好奇心看待世界,将所见到的事物先用感性的思维判断,到后来才发现原来是一场误会。比如觉得牵手就会怀孕、吃西瓜肚子里会长西瓜等等,相信现在你的心里也一定浮现不少例子。像这样的童年误会,从去年起在Twitter上便有一个称为「子供の顷の勘违いをあえて言おう」(说说小时候曾经误会的事)的Hashtag悄悄诞生,到三月中累积了不少讨论,成为了一个新话题呢!让我们来看看日本人的童年误会有哪些,是否有什么差别吧!

    接吻就会有小孩

    牵手或接吻就会生小孩,可能是在哪里都一样的童年误会之一!这类的推文有不少则,看来大家小时候都有过一段对自己从哪里来的迷惘呢~像这位日本人就表示「问了爸妈接吻过几次后,他们回答很多次,但就一直想为什么我还是独生子」,是个很想要兄弟姐妹的孤单独生子呢(笑)

    在麦当劳打工要穿麦当劳叔叔装

    「听说了表哥在麦当劳打工,就想着他应该是这身打扮在工作。」麦当劳叔叔的装扮对小朋友来说其实挺吓人的,也难怪让大家印象深刻!

    自动改札机里面有人

    现代的各种电子设备已经相当普及,但在这些刚起步时,或许各位很难想像是什么原理能让票卡瞬间移动吧?有网友以为在自动改札机里面,其实有个人蹲着再为大家传递车票!不过现在有的售票机后方,打开门其实也有工作人员办公室,方便售票员从后方检视状况,或许这个想像也情有可原呢!

    在黑白电影的时代,世界还是黑白的

    另外,也有网友分享「我小时候黑白电影很多,在完全不懂内容的状况下看,一直觉得以前就是一个黑白的世界」这样有趣的想法,确实黑白电影具有一定的时代感,但身为儿童应该无法理解成是拍摄技术导致当时的电影只能是黑白的!

    咖啡牛奶的来源

    非常单纯且直接的思维,认为咖啡牛奶的来源就是棕色斑点的乳牛产出的!但,为什么纯鲜奶是黑白斑点的乳牛产出啊~(逻辑魔人)

    将哆啦A梦的剧情信以为真

    人气卡通哆啦A梦果然不同凡响,关于哆啦A梦的推文其实有不少讨论,像是这位网友就以为铜锣烧(どら焼き)的「铜锣」(どら,dora),是从哆啦A梦的名字而来(音同哆啦A梦的「哆啦」)。实际上铜锣烧是真的因为在铜锣上烧烤制作,才被命名为铜锣烧的喔!

    另外,最多人误会的是「抽屉里有时光机」这点,有很多人分享「买了书桌之后很期待能跟哆啦A梦一起去未来」、「觉得拉出抽屉就会有时光机,想爬进去结果直接弄坏了抽屉」、「一直相信只有东京的小孩才可能进去(因为小学时坐进去过却什么都没发生)」、「因为想着哆啦A梦有天会来,那格抽屉一直打开并空着」等分享。甚至也有网友表示「相信只要知道21世纪机器猫会来这件事,长大后时间到了就会拥有一只哆啦A梦!」可见哆啦A梦带给儿童多少未来的希望呀!

    地理知识的小误会

    有人以为北极的相对「南极」就是很热的地方。像这样很单纯的地理常识还有「认为全国就是世界各国」的可爱误会。

    有人以为「和陆地不同,所谓小岛是漂浮在岛上的」。

    如同上面对岛屿的认知误会,正因为日本冲绳属于离岛,日本的各家电视台在天气预报时,因为冲绳的位置标记会因应电视台而放的位置不同,导致这位日本人在童年时以为冲绳就是一个在「漂流中的岛屿」!电视台不要误人子弟啊~

    大家都知道日本的台场地区有个自由女神像,也有人提出小时候去台场玩,看到自由女神像,以为自己已经到了美国。

    「以为看到红白相间的塔,就是东京铁塔!」这个也是大家异口同声赞同的误会,别说是外国人常常认错了,连日本小朋友都很常搞错呢!

    对标志的各种认知

    相信大家对这个旋转的标志并不陌生,在日本或台湾的理发店门口都会看到的旋转灯,许多人小时候不了解旋转的原理,会一直不停地思考「这个东西转到上面之后会去哪里?下面的部分从哪里出来?」

    有些路面上的标志在儿童看起来可能是完全不同的解读!有网友小时候把这张图看成是蹲式厕所的标记,仔细一看还真的有点像呢! (等等,那这个人是在…?)

    另外,也有人以为这个紧急出口的逃生灯标志,是用来提示「已经憋到极限、真的很急着想上厕所的人可以往这边走」的标志(大笑)

    看完以上日本人的童年误会,你是不是也想起了什么小时候一直信以为真,长大才被狠狠打脸的事呢?