日本所谓的「梨园妻」是什么?其职责与工作为何?

  • 推荐
  • 文化
  • 自从女神藤原纪香嫁给歌舞伎名角片冈爱之助(也就是大家熟悉的「半泽直树」里的黑崎娘娘检查官)之后,纪香姐姐就多了一个「梨园妻」的称号。媒体报导当年片冈来台湾公演时,她也飞来台湾善尽梨园妻的职责。到底什么是梨园?梨园妻的职责又是什么呢?

    梨園妻

    重要无形文化财-歌舞伎

    据说唐朝玄宗皇帝在宫中的梨子园常召集子弟和宫女学习音乐舞蹈,因此演变为演剧坛的代名词。如今在日本,指的则是歌舞伎这个社会。

    歌舞伎是日本的重要无形文化财,有很多厉害的歌舞伎演员甚至被称为人间国宝。但由于社会进步,很多日本人甚至也看不懂歌舞伎,为了吸引票房或传承,很多歌舞伎演员也身兼电视、电影演员等多种身份。像是香川照之、中村勘九郎(2019大河剧韦駄天男主角)、松本幸四郎(去年袭名,原名市川染五郎,亲妹妹是松隆子)、中村狮童等人。对歌舞伎与现代结合有兴趣的朋友也可以参考这篇文章

    而这些歌舞伎演员因为跟演艺圈关系良好,所以不少人娶了女主播、女演员,著名的除了片冈和藤原纪香这一对,还有市川海老藏和已癌逝的小林麻央。嫁到歌舞伎世家的女性,就会被称为「梨园妻」。看似自由的歌舞伎社会,其实保守程度不亚于皇室。

    生子是最重要任务,另外还得会十八般武艺

     

    在 Instagram 查看這則貼文

     

    Ebizo Ichikawa 十一代目 市川海老蔵(@ebizoichikawa.ebizoichikawa)分享的貼文 張貼

    由于歌舞伎是采父传子的袭名制,所以身为太太,最重要的任务就是「生儿子」!如果真的无论如何都生不出儿子,那就要收「养子」,像片冈爱之助本身就是养子。

    因为梨园妻的工作就是「支持丈夫的一切」,当然不能比先生出风头。女明星们一旦嫁入梨园,几乎都得收掉自己的演艺工作、协助先生打理内外,但他们的一举一动难免还是会受到媒体关注。像是小林麻央因为第一次以梨园妻身份到先生表演的会场亮相时,因为穿了一身的宝蓝色和服,还被媒体笑称是「哆啦A梦」。

    除了到场支持先生,最重要是对「客户」的嘘寒问暖。要尽量记得每个人的脸和名字,不能一直和对方聊一样的话题。除了聊歌舞伎,还要了解24节气、72候等等因季节而不同的话题,看新闻、知道时事梗等等。如果有人送了礼状或信件来,妻子还要负责回信,连纸张的质地到邮票这些小细节都要注意!

    身心压力都很大

    除了上述的「工作」,连先生跟别人搞不伦都要很坚强地面对。
    曾有歌舞伎演员还为自己的出轨辩解说:「不受女人欢迎的男人很无趣!」「为了演女形(在歌舞伎当中女性角色也是由男性扮演)和增进自己的演技,和女性多多玩耍是必要的」。有位梨园妻还神回:「外遇不行,但肉体出轨可以」。让人觉得歌舞伎果然是另一个世界啊~

    想知道更多在日本工作的讯息?请点击下图加入专属社团喔!