Explorez la Beauté du Festival des Hortensias à Tokyo

  • CULTURE
  • TOKYO
  • TRADITIONNEL
  • ÉVÈNEMENT
  • Quand l’été arrive au Japon, vous pouvez vous en rendre compte avec la saison des pluie et l’élévation générale des températures. Mais également, qui dit plus de pluie dit début de floraison pour bon nombre de fleurs. Et dans la ville de Bunkyo à Tokyo, la floraison des hortensias est célébrée par le festival des hortensias Ajisai Matsuri. Ce festival est donc célébré tous les ans au sanctuaire Hakusan situé à Bunkyo en juin, où des centaines de personnes se rassemblent pour visiter le sanctuaire et admirer toutes les variétés d’hortensias en floraison. Grâce à la proximité de la ligne de métro Toei Mita, il est facile d’accéder à Hakusan pour le visiter si vous avez prévu un voyage durant l’été et que vous êtes intéressés par les temples et sanctuaires locaux. À JapanInfo, nous avons récemment pu participer à l’édition 2019 qui avait eu lieu du 8 au 16 juin, et nous vous avons trouver quelques activités intéressantes à faire lorsque vous visitez de petits festivals comme celui-ci au Japon.

    Prier

    Comme beaucoup de festivals au Japon, le festival des hortensias a sa propre histoire et ses propres origines, telles que la célébration des récoltes. La floraison des hortensias au début de l’été était vue comme bon présage. Bien que Bunkyo ne connaisse plus de période de récolte, cette fête est toujours célébrée comme un signe de bonne fortune pour l’année.
    La période du festival est celle où la plupart des gens se rendent dans les temples et sanctuaires pour présenter ses hommages. Si vous souhaitez participer à la prière consistant à faire un don au sanctuaire puis à sonner la cloche, vous feriez mieux d’être prêt à faire la queue. Durant la période d’affluence du festival, la file peut s’étendre sur toute la surface du sanctuaire avec des dizaines de personnes qui attendent.

    Essayez la Nourriture du Festival

    L’atmosphère amusante du festival n’est pas à son paroxysme sans essayer la nourriture qu’il a à offrir ! Si vous prévoyez d’aller à un festival lors de votre voyage au Japon, mieux vaut ne pas manger en amont pour pouvoir profiter de tout un tas de plats proposés par les stands installés. Tandis que vous pouvez déguster de nombreux plats standards japonais tels que des yakisoba ou yakitori, il y a généralement d’autres choix plus farfelus. Un stand que j’ai remarqué vendait des “cake pops” faits maison si vous aviez envie de sucré. Ce n’est pas un été japonais sans manger de délicieux snacks durant les festivals.

    Admirer le Transport du Mikoshi

    Photo de l’auteur

    Une partie importante de nombreux festivals de sanctuaires au Japon est le transport de la divinité du sanctuaire à l’intérieur et à l’extérieur du sanctuaire pendant la durée du festival. Ils utilisent alors un mikoshi, sorte de petit sanctuaire portable (palanquin) qui est emporté du sanctuaire pour être placé dans un endroit temporaire jusqu’à ce qu’il soit rendu à la fin du festival. Le mikoshi est transporté en étant placé sur des bâtons croisés portés par de nombreuses personnes. Si vous venez à ce genre de festival au bon moment au début ou à la fin de sa période, vous pourrez assister au déplacement de ce char sacré. C’est un spectacle intéressant et unique, vous pouvez voir une douzaine de locaux portant le mikoshi en le secouant. Cela a pour but d’amuser l’esprit résidant à l’intérieur.

    Admirer l’Arrangement Floral des Hortensias

     

    View this post on Instagram

     

    A post shared by Waffle & macaron (@mwm285) on

    Une visite au festival d’Ajisai est incomplète sans admirer quelques-uns des nombreux et magnifiques arrangements d’hortensias exposés autour du sanctuaire. Bien que certains, comme celui illustré ci-dessus, soient créés pour le festival, de nombreuses plantes d’hortensias sont entretenues toute l’année. Les hortensias sont plus reconnaissables dans leur coloration bleu pâle, mais vous pourrez ici trouver des fleurs dans une variété de couleurs telles que le blanc et le rouge sur les lieux du sanctuaire.

    Le Japon organise des festivals pour de nombreuses occasions tout au long de l’année, et le festival des hortensias est simple d’accès et de participation ! Pour ceux qui recherchent des activités pendant l’été chaud de Tokyo, les magnifiques compositions florales du sanctuaire Hakusan peuvent être surprenantes au milieu de l’étalement urbain japonais.

    Vous pouvez en apprendre davantage sur le Festival des hortensias wia le site Web de la ville de Bunkyo (en japonais).