臭臭的夏天,日本體香劑的窘境

  • 如何
  • 禮節
  • 日本人對於體香劑的需求不大,所以對於不知道這情況的外國人來說,要在日本尋覓體香劑是件有點煎熬的事。

    日本人就是不大流汗

    日本人就是不大流汗

    但是為什麼日本人的身體比較不會散發出臭味呢?答案是有科學論據的,請戴上你的思考帽吧!

    大部分的日本人和東北亞人體內帶有ABCC11基因,使得他們的頂泌汗腺較少,所以細菌滋生時,身體產生的分泌物比較少。這基因也造成他們的乾燥耳垢。Youtube的影音部落客瑞秋上傳這部影片,附上詳細解釋:

    最近日本境內銷售體香劑的商店漸漸增加,但可以想像銷售主因並不是體香劑的制汗功能,而是它的迷人香氣。

    簡單的小撇步

    待在日本並不會改變你的基因,而且日本的夏天非常炎熱,所以不管你喜不喜歡,你仍需要你的體香膏。以下為一些小撇步來應付這情況:

    1. 帶上你喜歡的體香劑

    這適用於即將前往日本的外國人。為了省去麻煩,建議你的體香劑最好帶上足夠停留天數的使用量。

    2. 試著在商店或藥局找

    如上述所言,現在一些商店已經開始販售體香制汗產品,但是要辨識是否為體香制汗產品,需要基本的日文閱讀技能。只要在一串字體的產品名開頭找到含有デオドラント字樣(deodoranto) – 體香劑的日文(嗯,聽起來很方便)。建議:可以去Matsumoto Kiyoshi、Don Quixote或者像是 AEON的大型購物中心。在COSTCO一定找得到體香劑,但需要會員卡才能進去購物中心。

    3. 網購

    日本的購物網站眾多,所以在網路上購買體香劑也是一個好選擇。如果你擔心語言不通,日本的 Amazon購物網站操作很簡單,可選擇英文操作,平台上有眾多歐美的體香劑產品供你選擇。並且,購買時無須任何信用卡,在日本全國的每間kombini商店都有銷售預付禮金卡。