關於“友達”:在日本如何結交朋友?來看看日本人的友情觀

  • 文化
  • 社會
  • 從出生到長大,如果都是在自己的國家內,很容易建立起自己的生活圈和擁有許多從小到大的知己和好朋友。但是,若有一天,你打算跳脫自己的舒適圈,來到一個人生地不熟的國家居住,那在結交朋友的部分又是怎樣的呢?當你選擇來到日本,不同的文化背景加上語言隔閡,讓你一開始就想打退堂鼓嗎?在這篇文章當中,來打開你的心房吧!讓我們來看看日本人的友情觀。

    誤解

    很多人都覺得日本人是一個處事認真、冷漠、比較排外的民族。你也是這麼想的嗎?

    和你想的不同,事實上,大部分的日本人,他們的內心極為熱情、好客、平易近人、樂於助人,對人十分友好呢!今天,我將會用一些例子來說明日本人對於“友達”(tomodachi)的想法。

    對外交流和互動

    對外交流和互動

    另人吃驚的是,很多年輕一輩的日本人對外國人特別熱情!例如,日本大學生大多願意走出固有的處事模式以幫助留日學生。他們會自發性地協助有需要的交流生適應當地環境,甚至提供課業的翻譯和幫你檢查功課。

    與動漫裡情節的相似之處

    從外國來的人通常都認為,在動漫裡對日本的一切描述都是假的。的確,不少動漫是作者以想像力創造出來的虛構故事,但裡面某些所提及的又不全都是假的。大部分作品的創作是基於現實生活的元素,很多人物角色代表著日本人的性格特徵。以友情為主題的動漫便是最好的例子。

    而在圍繞著冒險為主題的動畫裡,經常出現一些角色象徵著日本人忠誠、值得信賴的性格。他們的友情經得起時間的考驗,即使已經長大成人,各奔東西,也不會有所改變。在日常生活中,一直維持著深厚友情的例子比比皆是。

    以日本知名樂團BUMP OF CHICKEN(バンプ・オブ・チキン)為例,有的成員都是從幼稚園到高中保持著同學和朋友的友好關係呢!

    日本人的友誼

    友好的關係

    作者的照片

    日本人對「友情」的觀念是一個值得深思考察的議題。在工作上的認真並不一定意味著他們為人冷漠不友好。事實上,如果願意花時間去認識及了解日本人,你們會發現不單是年輕人、甚至是老一輩也十分平易近人,樂意認識來自遠方的客人。

    日本的老人家大多活潑好動,經常組織活動和朋友們之間的聯誼,或藉此認識新朋友。例如,有部分長者舉辦書法班,義務教導其他學員。也有一些老人家自發組成志工團隊,為剛到達日本機場的外國旅客提供導覽服務。當中的例子包括非營利組織“Skylets”。

    活潑好動

    作者的照片

    從以上例子可以看見,其實很多日本人都願意認識來自不同國家、不同語言、擁有不同文化背景及不同年齡層的人,他們的熱情和好客實在令人感動。希望有一天,大家對日本人的看法不再受當地的商業文化影響,而是真正了解他們與人相處的想法。