進入傳統榻榻米房間的藝術:4個你所需要的注意事項

  • 如何
  • 禮節
  • 榻榻米是使用墊作地板的日式傳統房子配備之一。當你來到日本旅遊時,如果有機會進入傳統的日本榻榻米房間時,當中有一些必須注意的基本禮儀。這裡4個你所需要的注意事項,在出發到日本前先來看看吧!

    封面照片

    1.不要踩在門檻上

    踩著門檻被視為不尊重主人和房子的土地範圍,相當無禮,有人認為等同踩著主人的臉一樣糟,也有可能損毀地板的結構。

    2.不要踩在有榻榻米的邊緣

    榻榻米是用來表示主人的地位,地位高的人只會用最好的材料如絲綢,印在標誌上,而普通百姓就會用更簡單的材料。如果人們不斷踩在榻榻米邊緣,其材料會比其餘的位置更快磨損。除此之外,當時的地板是凹凸不平的,很易絆倒。也有傳說,榻榻米的邊緣是通往另一個世界的大門,所以踩在上面會帶來厄運。
    此外,有些人甚至傳說,忍者會躲藏在榻榻米下,因為可以很容易在邊緣之間穿插刀來暗算敵人!所以要小心!

    3.不要穿鞋踩進房間裡

    這是進入所有日本房子的習慣。鞋子是被視為骯髒的,所以你入日本的房子前應脫掉踩在室外的鞋子,以確保你沒有把泥土或灰塵帶入房間。除了在玄關區,幾乎所有日本房子都有提供給客人進入房間所使用的室內拖鞋。

    4.不要沒有打招呼就隨意把門拉開

    不要隨意將門拉開。在開門之前先說聲“shitsurei shimasu”,即是「不好意思失禮了」的意思來告知裡面的人你即將會把門拉開。

    當你進入榻榻米房間時,遵循著這些規則,就不會得罪任何日本人!但也不用太擔心,即使你是無意打破了規則或者是不經意地涉及到這些文化上的差異時,普遍的日本人都能體諒的。然而有些年輕人也可能不會注意到。不過,為了展現友好,最好還是時常保持禮貌和尊重!