日本人的迷信與禁忌:基礎篇

  • 文化
  • 每個國家都有根深蒂固的禁忌與迷信。只有時間能夠證明這些習俗是否是真的,而這些習慣也深深影響當地文化的形成。

    日本有自己的一套文化禁忌。認識這些禁忌能夠讓你更深入了解背後的意義,在當地旅遊或跟當地人相處時避免不必要的麻煩。

    不吉利的數字

    “4”是日本人最不喜歡的數字,因為它和日文”死”(shu-nu)同音。
    “9”也是日本人不喜歡的數字,因為它和日文”痛苦”(ku-rushi)同音。
    所以若到日本旅遊 ,在送禮上要避免這兩個數字,尤其是49,聽起來就像”痛苦到死”。

    雙數

    日本人認為”2″象徵新人”分開,分離”,所以婚禮包的紅包要避免這個數字。

    不要用紅筆寫別人的名字

    據說用紅筆寫別人的名字會縮短對方的壽命。 這個習俗起源於古時候人會在墓碑上用紅筆寫家族的名字。到日本旅遊時,把紅筆留在家裡吧!

    不要用筷子夾菜給別人

    跟朋友聚餐時切記千萬不要幫對方夾菜。你可能會覺得這是熱情的表現,但是對日本人而言,這象徵火葬時的撿骨儀式。下次記得在這個狀況時,只要簡單的遞給對方餐盤,不然你的朋友會感到驚恐。

    招財貓

    當你走進任何一家日本商店,你會發現在日本店家或餐廳經常會在入口處擺放隻招財貓。日本人相信招財貓會幫店家招來財富。

    結論

    遊日本時要小心這些迷信跟禁忌; 這樣才能避免替自己招來不幸,或替自己招來好運,這些甚至能成為茶餘飯後談論的有趣話題。

    留言