炎熱的季節來臨了,你知道這5個關於日本夏天的重要字彙嗎?

  • 語言
  • 隨著短暫的春天即將結束,炎熱的季節緊接而來,日本的夏天又要到了!日本四季分明,每個季節時期都有不同日文單字用法,當然夏季也不例外。

    如果這是你第一次造訪日本而剛好遇到夏季,你很可能還不熟悉這些經常使用及聽到的日文字彙。別擔心!因為這篇文章將幫助你學習這幾個日文單字及其含義,以便讓你可以游刃有餘地使用它們。以下是5個在日本夏天常常使用的單字,一起來熟記他們吧!

    1.夏/なつ

    なつ(Natsu)在日語是夏季的意思,漢字寫成:夏。在此之前可能你已經接觸過這個字好幾次,特別是在日本偶像劇及動漫裡。除了“なつ”這個詞語外,“真夏”(まなつ/Manatsu)也常在日本被廣泛地使用,意思是指夏季最熱的時期。

    2.暑い

    暑い

    暑い(Atsui)是一個常用的形容詞,意思就是“熱”,在夏天經常可以聽到大家使用它。“暑い”是一個日常生活容易遇到的單字,只要聽到這個單字,你就大概可以知道上下文。例如,有人說“暑い”,在這裡就是指天氣很熱。但要注意的是,不要混淆“暑い”(atsui)和“熱い”(atsui)。雖然這兩個都是“熱”的意思,但前者用於描述天氣,而後者則用來描述物體和感覺。

    3.ベタベタ

    ベタベタ

    ベタベタ(Betabeta)是一種日本擬聲詞,意思是黏黏的。這個詞可以廣泛地用於描述一些事物上,如食物;但在夏天,“ベタベタ”這個詞描述了汗水在身體黏黏的感覺。

    4.梅雨/つゆ

    梅雨/つゆ

    梅雨(つゆ/Tsuyu)也可以讀成“baiu”,是由漢字的梅(ume)與雨(ame)所組成的。“つゆ”即為雨季的意思,與日本的夏季息息相關。日本的梅雨通常是從六月第一或第二週開始,但因日本各個地區不同而有差異。建議你可以多留意每日的晨間新聞,注意一下要去旅遊的地區梅雨季節是否即將來臨。

    5.紫外線/しがいせん

    最後一個要記住關於夏天的日文單字,是紫外線(しがいせん/shigaisen)。“紫外線”與中文的漢字與意思完全相同。夏天的紫外線是相當需要注意的,為了採取防曬措施,你可以在藥妝店購買上面寫有“しがいせん”等相關字樣的商品。依居住的地區不同,有些新聞節目還提供了當天紫外線等級的建議。

    以上是幾個在日本夏季時實用的字彙。若你在夏天到日本旅遊中再度遇到這些單字,你已經可以充分了解他們的意思。祝你有個美好愉快的夏日旅行!

    延伸閱讀:
    如果不懂日語的話,要如何在日本自助旅行呢?
    6個在日常會話當中超好用的日語單字和句子,快把它們學起來!
    想提升你的的日語詞彙?看看日本人是如何用5個不同的動詞來形容穿衣服吧!