誰說東京都全都只有典型都會生活的喧囂紛擾？嗯，是的，它是部分事實，基於首都圈的世界級工業化規模與高科技城市的聲譽，這很容易得出關於生活在這城市裡的結論 – 忙碌與吵雜。一般來說算舒適，但通常充滿壓力。但若非有其驚艷之處，東京不可能成為旅客最優先選擇的目的地。
是的，這座城市永遠不會無法讓你刻骨銘心。而今天，我們將揭曉其中一個極佳的處所，如果你正在尋找一個地方，足以使人沈醉、放鬆、脫去束縛、縱情自然，但不必離開東京，那麼你絕對不能錯過它。
今日は等々力渓谷に初めて行ってきました( ´∀｀)夏ぴあに載っててるのを見て知ったんだけど、都内にこんな渓谷があるなんて知らなかったなー。しかも涼しい！マイナスイオンって本当にあるんだね。 pic.twitter.com/JTfa2cC004
— けんたろー (@kokoro_abe) 2017年6月10日
等等力(等々力)溪谷沿著東京世田谷區(世田谷区)西側分佈，從東京中心搭電車前來大約需要20分鐘。當你抵達東急大井町線上的等等力站(等々力駅)，你需要再走5分鐘就會看到溪口的入口，這甚至不用半小時！
噢，滿滿的驚喜！
想像你自己離開電車，城市的氣息在此變得清新，而你忽然踏進寧靜的氛圍中，四周滿是竹林、古老神社與舒心的鳥鳴，取代大聲、歡快的城市音樂。這令人放鬆，不是嗎？
這幾乎是幻夢成真，得以找到一個如字面意義上，東京喧囂中近在咫尺的寧靜桃花源！當你開始探索這個地方，請期待以下的事物：
1.等等力(等々力)小道
狹窄而迷人的健行路線沿著矢澤川(矢沢川)側延伸約1.2公里，這裡是你午後散步的完美選擇。而對浪漫的人來說，此處也是情人們牽手散步的理想步道。
2.不動瀑布(不動の滝)
這道瀑布是有著豐富歷史的熱門景點，據說這裡曾有苦行者在此利用瀑布修行。由於它的環境，這裡也被認為是很好的冥想地點。如今流入瀑布的水流不再如以往盛大，然而你依然可以從一雙華美龍口中直奔而下的銀流中感受其想像，感受神話般的氛圍。
3.雪月花
等々力渓谷の緑と静けさに包まれながら散歩をしていると、等々力不動尊に隣接する素敵な茶屋「雪月花」を発見！
寒天のつるんとした食感と黒蜜とあんこのハーモニーが最高♪
自然の中で食べるあんみつは普段よりも美味しく感じます。#大井町線 #等々力駅 pic.twitter.com/HLjBa6CKo9— 東急電鉄公式＠銀魂コラボ中 (@Tokyu_lines) 2017年5月18日
雪月花是一間舒適愜意的茶房，為客人提供綠茶與葛餅 – 一種特別的當地甜點。這裡是很美好的地點，宜於放鬆身心，並且僅僅只是簡單地欣賞這令人屏息的溪谷美景，佐以極上的點心盛宴。
4.等等力不動尊(等々力不動尊)
ちょっと時間が空いたので、久しぶりに等々力不動尊へ！
オススメのお寺のひとつ。等々力渓谷の隣にあります。都心でもこれだけ自然溢れた場所はなかなか無いもんね。
落ち着く〜✩*॰ pic.twitter.com/OcbQkCZ3wS— 真由＠ストフリ7/13LIVE (@mayu_sfc) 2017年6月20日
等等力不動尊是一座佛寺，就坐落於不動瀑布之上。它將以寬闊如畫的庭園景緻款待你，而如果你來對季節，則有奪目絢爛的盛放櫻花陳列其間。
滿願寺・等等力不動尊網站*限日語
地點
在這地方令人驚艷的各種事物中的其中一件，就是它全年的自然美景。不同於他處，有些地方你必須在特定季節前往才能沐浴於其景色的壯麗燦爛之中。
等等力溪谷一整年都能給你稀世饗宴！觀光客在二月與三月左右時能欣賞梅花，而櫻花的最佳季節是四月。翠綠的枝葉在五月時裝飾遍地，而緋紅地楓葉在秋季充盈於此。
當你沿著溪流方向前行，會發現這溪谷有太多值得探索之處。不同於多數自然公園早已為商業觀光行程修整與設計過，等等力溪谷散發著一種深受探險人士們渴望的野趣盎然、如叢林般的氛圍。
主步道旁邊的狹窄小徑正對探索者們發出邀約，在你親眼看到之前，你將永遠不會知道這兒究竟如何！你無需為了縱容自己的自然之旅的渴望兒超出東京的旅行範圍，等等力溪谷就在短短的電車範圍之內等著你來訪！
等等力網站*限日語