使用專業用書來練習唸日文吧!

  • 語言
  • 學日語很困難,特別是遇到閱讀的時候。這是因為日語使用了三種不同的字型,有時甚至會出現在同一個句子裡,這三種字型分別為 hiragana – ひらがな(平假名)、katakana – カタカナ(片假名)以及 kanji – 漢字。起初平假名是設計給女性書寫的,男性則是使用仿效中國的漢字,片假名是用來書寫外國字的,例如你有一個非日語的名字,就會以片假名的方式書寫。正因為如此,若你是個日文初學者,尋找方法來學習如何唸日語某種程度上會挺困難的。

    日語分級閱讀

    White Rabbit Press出版了一系列的日語用書來幫助大家解決這個煩惱。「日語分級閱讀」是專門設計來幫助每個不同階段的日語學習者,共有五冊,每一冊有三個單元,皆是針對訓練學習者的語言能力。

    這些分級用書還能增加JLPT的字彙量,從0級數開始,適用於完全不會日文的初學者,可以讓他們一開始就學到400個單字量,直到4級數的中高級可以學到近5000-10000個字彙。高於中高級的任何級數則可以試著讀一般日文書籍,並且盡可能跟著朗誦,即可提升自己閱讀能力喔!

    故事內容

    為了確保讀者們可以享受閱讀的過程,叢書的內容非常多樣化,故事內容涵蓋了日本民間故事、旅遊日本還有戲劇性的故事。例如上方的圖片,是寫有「忠犬小八」故事的1級用書(JLPT N1-N5),在東京的澀谷車站門口可以看見小八的雕像;還有「到日本旅行的約翰」,敘述著約翰跟著一名小男孩來到日本並成為了好朋友;以及小女孩不肯從原本華麗的房子搬到市區的小房子的故事。

    你可以在日本的各書局或是線上訂購網站即可買到White Rabbit Press的系列叢書,另外還有iPad連結