沖繩可怕的“泥巴祭典”是怎麼一回事?又為何此傳統會逐漸消失?

  • 另外
  • 沖繩
  • 活動
  • 日本有著很多獨特的節日,而Paantu(パーントゥ)就是其中一個,於沖繩的宮古群島處興祝。這在過去是一個在沖繩全境都會慶祝的節日,但現在就只限在宮古島和其他幾個在最南方的島還保有這樣的傳統。這個節日是為了為孩子帶來好運,讓他們不被惡靈所害。而方法就是帶上面具嚇小朋友們和在他們頭上抹泥巴。一起來了解一下這個逐漸消失的節日與其特別之處吧!

    Paantu(パーントゥ)

    “Paantu(パーントゥ)”在日語中是找一種身上蓋滿泥和樹葉的惡靈。這在沖繩是一個有著歷史的傳統,會嚇小朋友說如果他們行為不佳的話,Paantu就會來抓走他。這也可以被視為日本版的床邊妖怪,在西方可是非常有名的傳說。

    Paantu節通常是在10月的第一個星期中的其中2天舉行,然而你要看陰曆才知道確切的日期。你可以到宮古島的市政辦公室去了解詳情,也可以到宮古島綜合博物館去看Paantu的展覽,那裡的導遊也會很樂意讓你了解到節日的確實日期。

    在節日當中,男生會戴上可怕的面具,然後在上街前在身上抹上泥巴,也會在車子上、建築物和人身上抹上泥。男生們也會在身上放上髒葉子,然後拿著棍子讓自己更可怕。他們就連警察的車子、新的建築物、上年紀的市民等也會採取行動,因為他們認為每個人都應該在這時間沾上泥土。

    宮古島綜合博物館網站*限日語
    地點

    野呂女祭司

    不單是男性可以參與,女性一樣可以。一些宮古內村落的女性會被選為野呂女祭司,她們的責任是保護島嶼不被惡魔影響。其實世界中也有一些地方是母權社會,而女性作為女祭司也會負責管理村落和作為森林的守護人。

    在Paantu祭中,這些女祭司會穿上甜棕櫚葉的衣服,拿著有香味的樟腦棍子,然後嚷著“Hoi、Hoi、Hoi”之類的神聖言詞。他們在會在打扮成Paantu的男性和男孩們在街上行走,然後進行讓好運來到村落的儀式。

    步向死亡的傳統?

    泛靈論作為一種宗期在現代宗教興起前存在了很久時間。現時你卻只能在像宮古島的一些遙遠的地方才能找到泛靈論,而世界其他地方在上百年前就沒有了這種宗教,只是那時候宗教傳到了遠島去保存了下來。

    很多宮古島民都說Paantu祭在步向死亡,愈來愈少人願意參與。現時他們都是靠著小至12歲的孩子,讓他們打扮成Paantu。

    就連村落的女祭司也在減少,生活太忙錄,也有很多人對這樣的傳統視若無睹。有一些附近的石垣島的村落也有舉辦Paantu祭,但卻不讓外人參與。老年人口和孩子太少也影響到他們沒有能力舉辦Paantu祭。

    何不趁著還有機會親自體驗到時到宮古島去見證一下這個可怕但又有趣的日本節日?無論將來會變得如何,這個節日都開始在日本傳統和文化中消失。

    宮古島市網站*限日語
    地點

    你想在宮古島找住宿嗎?到這裡可以查看酒店資訊!