體驗橫濱的隱藏版景點,發掘日式秘密花園「三溪園」的迷人之處

  • 旅遊景點
  • 橫濱
  • 神奈川
  • 橫濱與東京距離很近,這意味著如果你想要在首都圈外一日遊,橫濱會是你的絕佳選擇。作為最早開放通商的港口之一,這座城市擁有多元豐富的景點,像是亞洲最大的中華街、建築物與街道,展示了外國對元町和山手地區的影響,另外也別忘了擁有美麗夜景和各種娛樂選擇的港未來區。但是,你可知道橫濱的靜謐住宅區中,還有一個著名的“秘密花園” – 三溪園(三渓園)?

    三溪園的歷史

    三溪園的歷史

    作者的照片

    三溪園原本是原富太郎的居所,他的另一個更廣為人知的名字是原三溪,是位富有的絲綢商。而此庭園建造時間為1902至1908年,而第一次對外開放時間是1906年。三溪園獨特的地方除了佔地廣達175,000平方公尺,而且花園內大部分的建築物材料是由原先生自日本各地採購而來,像是東京、京都、鎌倉、岐阜與和歌山等地。

    雖然三溪園在二戰時期遭受許多破壞,在原家族將庭園捐獻給橫濱市之後,改由三溪園保勝會(三溪園保勝会)管理這座庭園,因為三溪園保勝會的貢獻,這些歷史建築被重建為你今天看到的樣子。

    由於有些建築在歷史上具有重要性,政府指定三溪園中的10樣建築為重要文化財,另外三樣為市指定有形文化財。為了幫助參觀者了解更這些建築和結構的知識,除了有日語與英語的資訊看板,景點的名稱也分別標上了中文和韓文。

    不能錯過的!

    除了參觀美麗設計的傳統日本建築,在三溪園還有更多美好的體驗!

    茶道
    茶道

    作者的照片

    在三溪紀念館的大廳,只需500日圓你就可以獲得新鮮沖泡的抹茶與京都的和菓子(日式甜點)。令人深感興味的是,茶室主人將會特別為你製作茶,所以你可以細細感受傳統茶道的每個步驟,並佐以落地窗外的美麗庭園為背景。

    因為當時我是唯一的訪客,又是第一次參與茶道,所以不太曉得應該要怎麼做,當時我確實有一點彆扭不安的感覺。當禮貌地打招呼後,最好安靜地觀察,在過程中不要對茶室主人拍照,否則會不太禮貌,尤其是相機的聲音特別失禮。在享受茶點後,記得在三溪園的禮品店逛逛。

    櫻花冰淇淋(季節限定)
    櫻花冰淇淋

    作者的照片

    在三溪園中有3個地方可以享受食物和飲料:提供套餐和烏龍麵的待春軒,以及提供各種零食、甜點和飲料的雁音茶屋和三溪園茶寮。在櫻花季,何不在欣賞櫻花盛開時試試櫻花冰淇淋?老實說,我無法描述櫻花冰淇淋的味道應該如何形容,但在微冷的風中享用冰涼甜點,同時看著漂亮的花園和圍繞的綠葉,絕對是你不會想要錯過的體驗。

    四季的花卉
    四季花曆

    作者的照片

    在日本許多地方,寒冷季節時你很難看到任何花朵。然而在三溪園,由於多樣的花朵被種植其中,無論哪個季節,當你前去參觀,這裡都少不了花朵。當時日回暖,留心花朵盛放的區域,在三溪園花導覽(限日語)中也有列出庭園中各處賞花景點,讓你不會錯過一切。舉例來說,由於導覽的協助,在我的參觀的時候,在梅花和櫻花之間,我找到了山茶花(椿)呢!

    交通方式

    抵達三溪園對初次到訪的旅客可能有挑戰性。因為它並不靠近火車站,也不在步行距離之內。有很多透過大眾運輸工具到達庭園的方式,所以你可以選擇對你最方便的路線。不管你選擇哪個方案,從最近的公車站,你都會需要走一會兒(5至10分鐘);你將穿過民宅區,可以跟著指標走或跟著人群走。

    在日本搭公車可能會讓你有點害怕,可能會擔心上面寫的都是日文,不過實際上顯示板會顯示日文和英文的站名,所以你會知道在哪裡下車。還有另一個方法:不要猶豫,公車司機都很友善,你可以請他幫忙,他會提醒你什麼時候該下車。

    入口

    在參觀三溪園之前,有幾件事情需要在規劃行程時考慮進去。

    首先,花園開放時間從早上9點到下午5點,最後入園時間為閉園前30分鐘。如果有特殊事件、突發狀況,或嚴重的天氣狀況,開放時間會適時調整。舉例來說,在花見季節(賞櫻時節,3月底至4月初左右),三溪園會開放到晚上9點,這樣遊客將得以欣賞從晚上6點半開始、環繞著湖邊欣賞夜櫻。還要注意三溪園的商店開放時間都不太一樣,到訪前確認一下較好。如果你計畫年底前往參觀,請注意在12月29日至12月31日是不開放參觀的。

    在進入花園前,你可以在大門左側的自動販賣機購買入場券。你可能會覺得購票入園有點怪異,因為公園和花園通常是對所有人免費開放的。然而三溪園是私人管理的花園,因此需要入園費用,用於維護與運作相關設施。標準的成人入場費與孩童入場費(小學以下),分別是700日圓與200日圓。

    以下條件符合優惠票價:

    • 至少提前一天購票,成人每人600日圓。但孩童不適用提前購買的優惠。
    • 超過十人的團體票優惠,每張票600日圓。
    • 如果是十人以下的團體,可以購買回數劵,一次是5張,每個人都可以用。
    • 購買一年無限次參觀證,2,500日圓。

    最後一件重要的事,65歲以上的橫濱居民,以及持有「橫濱之友卡」或身障證明的訪客可折扣200日圓。而校外教學時帶著學生參觀的教育人員、或參觀前場勘的人員,同樣有上述優惠。在每個月第2和第4個星期六,所有18歲以下的學生可以免費入園參觀。

    前往三溪園,有寧靜的自然美景相伴,看看日本傳統文化,你覺得如何呢?你可以輕鬆自在地在這個美麗的地方花上一整天的時間,所以在日本之旅時可別錯過了橫濱三溪園!

    橫濱三溪園網站

    你想在橫濱找住宿嗎?到這裡可以查看酒店資訊!

    點擊這裡可以獲得更多JR PASS,新幹線等日本車票訂票優惠喔!