不用按金!為旅客而設的IC卡「西瓜卡Suica」跟「PASMO」將會在2019年9月發行!

  • 如何
  • IC卡(Integrated Circuit卡)非常的好用,任何人去到日本的城市時都應該要擁有一張。它們很容易取得並有很多用途,只要你在城市外出一天,多數會至少用上一次IC卡。

    不過,相信很多旅客買了IC卡後都在回國前有一個煩惱 – 要不要去退卡拿回按金呢?不知何時會再來日本,想把錢領回,但又想把卡拿回去當記念的大有人在吧?在2019年,這個煩惱可能就會被解決了!

    簡單且快速

    簡單且快速

    在東京最普遍的IC卡是Suica和PASMO,你可以充值把錢加到卡片中,然後使用卡片內的錢搭電車,不需要每次都購買新的車票(所以你也不用看路線圖來確認車資),只需要掃一下你的卡,車錢就會自動從卡片中扣除了。

    這樣的做法使旅行變得更方便又快捷,當你使用過IC卡在城市間旅行就不會想要回頭用每次購票的方式了。除此之外,用IC卡付的車資通常還會比實際購票便宜少許,或許是因為省下了列印出車票的費用吧。

    其他用途

    其他用途

    IC卡不只可以用來搭車,也可以用在便利商店和車站內的店家購買商品。如果只是想買一杯咖啡或是小東西的時候真的很方便,用IC卡就不需要掏錢包找零錢了。

    使用IC卡也可以搭乘市公車,在東京或市郊時記得查看一下公車旁有沒有綠色的Suica或是粉紅色的PASMO標示,在京都則是用ICOCA。

    如何取得?

    如何取得

    你可以到任何一個車站的售票機購買Suica或是PASMO卡,機器上會顯示購買新卡的選項。一張新卡的售價是500日圓,同時必須先充值至少500日圓,你也可以加值更多,但是建議先從幾千日圓開始。

    有些售票機上還可以購入客製化的IC卡,註冊自己的名字和電話號碼。這只是個人喜好,但如果你選擇了客製化,那你的名字就會印在卡片的下面。如果你是跟著團體來日本旅遊一次要買很多卡的話就很好用了,印上自己的名字後就不會搞混了。

    每次需要充值的時候就去售票機按「チャージ」(charge)的按鈕入錢,你也可以用這種方式來確認餘額。當通過票口的時候,餘額和付款的金額也會顯示出來,記得每次都看一下才不會忘記要充值。

    為旅客而設的IC卡

    JR東日本跟PASMO宣佈將會在2019年9月1日推出為旅客而設的IC卡 – 「Welcome Suica」跟「PASMO PASSPORT」!兩款卡都不需要付500日圓的押金,而且有著28日的使用期限。這樣旅客在旅程完結時就可以把卡片帶回家留念,不用去退回押金。另外,JR東日本跟PASMO正在考慮提供特典優惠,在部分店鋪出示這款IC卡便可獲得優惠。

    Welcome Suica

    Welcome Suica的價格有1,000日圓、2,000日圓、3,000日圓、4,000日圓、5,000日圓及10,000日圓可以選擇,你可以在成田機場站、機場第2大樓站(空港第2ビル駅)、TOKYO MONORAIL線(東京モノレール)的羽田機場國際線大樓站(羽田空港国際線ビル駅)、東京站、新宿站、涉谷站、池袋站、上野站、濱松町站的JR EAST Travel Service Center買到。在成田機場站及機場第2大樓站的一般窗口也可以買到。

    PASMO PASSPORT

    PASMO PASSPORT的卡片上印著吉蒂貓、布丁狗及玉桂狗3個可愛的三麗鷗角色人物。一張2,000日圓(內含500日圓發行手續費),預定在成田機場、羽田機場及一些主要車站發售,旅客在購買時需要出示護照證明身份。

    了解好IC卡後,下次來到日本記得馬上購買一張,讓接下來的旅程更加輕鬆方便!

    Suica網站

    PASMO網站