日本便利店搜尋美味清真食品指南,讓你輕鬆購物沒煩惱!

  • 全國範圍內
  • 食品
  • 清真教條下有一些食物是被禁止的,例如豬肉、酒精和煙草,後者當然能夠容易分辨,但豬肉與其他肉類在某些情況下會很難分辨,尤其當身在外地時,在不熟識的商店環境裡,使用不熟識的語言,就很難判斷。又例如在日本,不諳日語久無法讀取包裝標籤上的內容。

    在日本,食品和飲料都非常多元化,放眼看到的都很吸引,但對清真教徒來講實在很難看得出究竟那一款是違禁品。幸運的是,清真食品近日於日本已逐漸興起,市面上已經有經營清真美食的連鎖店Siddique Restaurants(限日語與英語)和不少土耳其烤肉串(kebab)的店舖出現,尤其在東京大行其道,此外,其實日本各地也有很多專門供應清真食品的餐廳。

    日式便利店的食品琳瑯滿目,飲料、零食、便當和日用品應有盡有,如果你只需要買一點小吃,便利店是不錯的選擇。那麼像是7-11、Lawson、Family Mart等這些便利店售賣的食品有是否適合清真教徒呢?其實很多都適合呢!以下就為你介紹一些合乎清真要求的飲料、零食和甜點。

    飲料類

    可爾必思

    到日本必定要試的可爾必思是一種很獨有的飲料,在當地非常流行,任何便利店都買得到,提供碳酸和果汁版本,流行程度就有如在美國每家都必備的可口可樂。通常都會置於綠茶和烏龍茶附近,下次到便利店時一定要試試這款乳酸菌飲料!

    運動飲料

    這款「鹽與水果」(Salt and Fruit)瓶裝飲料其實時一種運動飲料,在日本各地的自動販賣機和便利店都會見到。看到這個產品你可能會懷疑:「是鹹味的嗎?」或者「會好喝嗎?」。事實上我個人親自試過,是出奇地好喝喔!味道很清新而且一點鹹味都沒有,試過之後你會很想再喝!

    你也會時常見到寶礦力水特(Pocari Sweat)和AQUARIUS動元素這類電解質補充飲料,在炎熱的天氣來一瓶正好為身體補充水份。

    另外就是各種蔬果汁類飲料如葡萄汁、橙蘋果汁等等,以後各類碳酸飲品和日本茶像是烏龍茶、茉莉茶、綠茶、焙茶等都可以飲用。

    食品

    便利店裡除了有售賣蕎麥麵還有即食蕎麥麵啊!如果想要確定是清真可食用,可以記住以上圖片這款包裝,這是蔬菜天婦羅口味,味道很好也跟蕎麥麵很相配,而且非常能飽肚,可以讓你充飢。

    飯糰

    飯糰在日本時流行小吃,有不同口味和大小,每家便利店都有賣,是當地人最喜愛的輕食和外帶早餐選擇,清真的選擇也有不小,例如鮭魚和鮪魚這類海鮮,也有蔬菜和梅子等。

    向店員查詢

    假如你不能確認選購的產品是否清真食品,不妨向店員查詢該品有否含有乳化劑或者動物成份,而日語的講法是「nyuu kazai ga haitteimasu ka?」(是否含有乳化劑?)/「doubutsu no shokuhin ga haiteeimasu ka?」(是否含有動物成份?)

    另外,酒精飲品的日語是「osake/お酒」,豬肉的日語是「buta niku/豚肉」。如果你想跟對方說明你不能食用酒精飲品或豬肉,則可以說「osake/buta niku wa dame nan desu」(お酒/豚肉話ダメなんです)

    糖果和甜點

    捲蛋糕

    捲蛋糕絕對是女生最愛的甜點,特別是剛從冰箱拿出來是享用,不會太甜而且美味,鬆軟的蛋糕入口即化,而在日本,這種美味在7-11便利店也能買得到。

    各家便利店都有一系列不同口味的蛋糕供應,由巧克力到草莓到綠茶口味都有,而且一定不含豬肉和酒精,可以放心食用!

    焦糖冰淇淋

    Haagen-Dazs這款焦糖口味,是綠茶之外另一款清真選擇,雖然這口味在其他國家也有供應,但在日本,Haagen-Dazs是不算貴的產品。

    除了這款焦糖口味之外,其他口味很有可能含有不合清真教條的成分,所以要小心選擇喔!

    冰淇淋麻糬

    只需要140日圓便可以同時享用麻糬和冰淇淋!喜歡吃軟嫩Q彈口感小點心的話,一定要試試這款日式甜點!

    如你所見!就算只是便利店其實也有不少清真食物可選擇,不要猶疑!快來好好探索一下日本的便利商店,這裡還有很多清真的好選擇喔!

    *Featured Image:jp.fotolia.com/