對榻榻米無所適從?來看日式坐姿指南吧!

  • 如何
  • 禮節
  • 世界各地的人大多都懂如何好好坐在椅子上,日本人亦接受了這種西方習俗。可要是身處日本,日常生活中就未必常用到椅子了。許多情況下,日本人會坐在地板上,對於許多外國人而言,第一次看見應該會有點嚇到。

    傳統禮儀

    傳統禮儀

    由於許多人都會坐在地板上,因此不穿鞋子進門是基本禮儀。原因不太好說,多指因為鞋子比較髒,脫鞋進門才可保持房子內部清潔。這是日本人家中的金科玉律。不遵守的話就等同在西方社會穿著鞋子走上沙發了。

    不過,現今幾乎所有日式家居都有椅子;但同時保留鋪上榻榻米地板的日式房間。這種情況下,傳統坐姿就很重要了。即使家中有椅子,仍有許多日本人認為坐在地板上要更輕鬆舒適。據說坐姿還可反映一個人的性格呢!因此可要注意禮節了。

    不同坐姿

    「正坐」(せいざ)屬於比較正式的坐法:首先得跪在地板上,一隻腳屈到大腿下方,再以臀部壓足。覺得太難的話也別擔心,還有「胡坐」和「半蹲」等坐姿可以選擇。

    「胡坐」(あぐら、こざ)一如其名,是比較粗魯的坐姿;亦即盤坐。由於看起來太粗魯,較不適合女孩子,只有男生才可這樣坐喔! 不然可以考慮半蹲半坐的坐式;不過就較不正式,不建議用於正統儀式或宴會了。

    住在日本自然要配合當地文化;記得下次拜訪傳統日本家庭時,要記得脫掉鞋子和注意自己的坐姿了。