你知道這5個代表春天的日文字彙嗎?透過學習日文來表達季節感吧!

  • 語言
  • 春天可以說是日本最棒的一個季節!寒冷的月份逐漸遠去,全國各地有數以百萬計的花卉綻放,而且每一個人都期盼著黃金周假期和櫻花季。在強風、大雪和一年頭幾個月的節後苦悶結束之後,春天被受到人們熱情的歡迎。

    春天是最適合造訪日本的時節(然而建議避開黃金周,因為上漲的價格和更擁擠的人潮),所以如果你正計畫在一年之間最舒適的時間前往這個旭日之國,一定要記住以下5個代表春天所有有關事物的基本字彙。

    1.櫻(Sakura)

    櫻

    若你還不知道,這指的是「櫻花」(桜/さくら),這大概是最著名的一種花,因為只在3月中旬到4月初之間綻放幾周。其中一個日本傳說,這是一年之間神明降臨日本的時候,它們極美而短暫的壽命反映了我們自己人生的脆弱。

    你在這段時間裡會常聽到「櫻」這個字,因為每一個人都期盼著慶典和這個季節的限定版商品,從櫻花口味的派到粉紅色的星巴克拿鐵。

    2.暖かい(Atatakai)

    「暖かい」(あたたかい)常被簡寫成「あったかい」,意思是「溫暖的」,在冬天消失蹤影和太陽出來之後,你可能會聽到它而感到鬆了一口氣。特別是,在日本,4月為人們帶來了非常棒的天氣,所以在這裡時一定要享受和煦的微風和陽光。

    3.花見(Hanami)

    花見

    在櫻花季,你可能會看到許多人坐在野餐椅或墊子上,在櫻花下吃吃喝喝。這種有趣的休閒活動被稱為「花見」(はなみ/賞花之意),結合了表示「花」的「はな」(hana)及意思是「觀看」或「注視」的「みる」(miru)。

    花見是在櫻花樹叢間野餐;這是個與你重視的人一起消磨時光、拍攝花朵,又或是如果你想要在日本體驗微醺滋味的話,這也是其中一個好機會。

    4.公園(Kouen)

    公園

    因為天氣終於開始變的暖和,還有各式花卉盛開,你可能會發現有許多人在當地的「公園」(こうえん)裡享受更多時光。日本的公園通常會比其他國家的更為安全和整潔,春天是造訪一處公園、與你的朋友蹓躂和探索當地生態的最佳時機。

    5.春(Haru)

    最後,「はる」指的是「春天」!這是許多人盼望的季節,計畫著要在帶來潮濕、昆蟲和櫻花謝了的樹的夏天來臨之前儘量徹底享受。

    有了這5個有用的字彙,當你在春天造訪日本時,你將能夠更為貼切地表達觀點。所以今年你將如何消磨はる春天(Haru)?如果天氣夠暖かい(溫暖/Atatakai),你會在櫻花(Sakura)樹下花見(賞花/Hanami)嗎?