認識日本妖怪傳說:二口女、長頸女和齒黑女

  • 文化
  • 日本民俗和神話中有著很多的傳說生物。當中多數都被分類為「妖怪」,那是一種來自中國的概念,代表一些令人陶醉而吸引的,又奇異神怪的生物,也被認為是超自然怪物的一種。在日本民俗文化中有著各種不同的妖怪,包括有數不盡的鬼怪、幽靈、鬼魂等,甚至還有一些會偽裝成日常的生活用品。

    有很多的妖怪都是由人類變成的。最初它們都是人類,然後就變成了這些可怕的怪物,背後原因通常是因為一些極端情緒或者心靈創傷。

    來了解一下3個由一般女性變成的可怕妖怪吧!

    1.二口女

    二口女怪如其名,有著二張嘴,一張就在臉上,另一張則是在後腦勺。關於二口女有著不同版本的故事,多數都是跟吃東西有關。例如,有一個故事是說一位女性嫁給了一個守財奴,她吃得很少,而為了抗衡就不知為何長了另一張嘴來貪求食物,還會說著一些威脅和困擾女性的話。如果沒給這張嘴食物的話,還會可怕地哀嚎大叫,使得那位女性受到痛苦。最後,這張嘴控制著女性的頭髮,頭髮會像蛇般蠕動,使得頭髮可以奪到女性本來能夠吃到的食物。

    2.轆轤首

    #ろくろ首 #rokurokubi #printmaking

    A post shared by Barbara (@strawberrymochi) on

    轆轤首(ろくろ首)這名字的起源並不明確,但通常都會被翻譯為“長頸女”,據傳說有著兩種不同的長頸女:一種是可以將頸部伸長使得看起來就像蛇一樣,而另一種是可以將頭浮起來自由活動。

    3.齒黑女

    Ohaguro bettari #Ohagurobettari #Ohaguro #bettari #お歯黒べったり #おはぐろべったり TRANSLATION: nothing but blackened teeth ALTERNATE NAMES: often referred to as a kind of nopperabō HABITAT: dark streets near shrines DIET: unknown APPEARANCE: Late at night a disturbing yokai can be seen loitering near temples and shrines, dressed in beautiful wedding clothes. She calls single young men over to her, who are seldom able to resist her charms. Until of course, they see her up close… From behind, an ohaguro bettari looks like a beautiful woman wearing a kimono – often a newlywed in her bridal gown. She appears usually at twilight outside of a temple, or occasionally inside a man’s own house, disguised as his wife. At first, her head is concealed, or turned away from any viewers. Any man struck by curiosity who comes closer to speak to her or to get a better look at her face will be surprised as she turns to reveal her face: an ugly, white, featureless dome slathered in thick makeup, with nothing but a huge, gaping mouth full of blackened teeth. She follows up this initial shock with a horrible cackle, sending the man running away and screaming in terror.

    A post shared by King devin joseph (@king_devin_joseph) on

    齒黑女(お歯黒べったり),就是指“有著一副黑牙的妖怪”。通常都是身穿白無垢的打扮,深夜時在神社和寺廟四處遊走。她會呼喚年輕男性,令他們無法抗拒她的美貌,然後她才會展現出那可怕黑牙的面孔。據說齒黑女是由一個沒法嫁出去的醜女人變成的。