關於日本和服,你需要知道的一切統統告訴你!

  • 文化
  • 和服(着物)是一種日本傳統服飾,「着物」(kimono)這個字的意思是指“穿著的東西”(着是“穿”,而物是“東西”),用來表示這些全身長的袍子。很多外國遊客來到日本時都會體驗穿著日本和服,但你們對這種衣服認識多少呢?

    和服是什麼?

    和服

    和服是T形的直裁長袍,下擺長度到腳踝,附有衣領和寬大的袖子。和服的穿法是繞著身體,然後把左側壓在右側上(除了幫死者在葬禮上穿時),然後用稱為“帯”(Obi)的腰帶固定,接著繫在身後。和服通常會搭配傳統鞋子(尤其是草履或下駄)和兩指襪(足袋)一起穿。

    不同場合的和服

    現今,和服最常由女性在特殊的場合中穿著。傳統上,未婚女性會在特殊場合上穿著的和服稱為「振袖」(Furisode),其袖長幾乎到地板。有少數年長的女性以及更少數的男性每天都會穿著和服,男性穿著和服的場合多半是在婚禮、茶道、以及其他非常特別或是正式的場合。專業的相撲力士也經常會穿著和服,因為他們被要求一旦出席公共場合就要穿著日本傳統服飾。

    和服的轉變

    至於和服的另一個名字「呉服」(gofuku)是最早期的和服,當時深受傳統漢服的影響,在早至公元5世紀時,透過日本駐華大使館,日本就開始廣泛採用中華文化。正式的和服被西服以及浴衣所取代成為日常服飾。在明治天皇的法令之後,警察、鐵路人員以及老師都改穿著西服,西服變成了軍隊及學校中男子的制服。在1923年關東大地震之後,穿著和服的人經常成為搶案的受害者,因為他們受限於身上和服與木屐的限制,無法跑得非常快。東京婦人子供服組合也推廣西服,所以現在日本人幾乎都穿著西服而非和服。

    而在西方世界也有和服風格的女裝夾克,類似於休閒開衫,在2014年成為一種流行的時尚單品獲得了公眾的關注。雖然現在於日本不太常見到人們穿著和服外出,但無疑這種服飾十分漂亮及端莊,難怪成為遊客們都想試著一穿的服飾。