為你的日本之旅作好準備!無論晴雨,這些優質的日本氣象網站會派上用場!

  • 如何
  • 當我住在英國的時候,我總是使用英國廣播公司(BBC)的網站來查閱天氣。無論晴雨,BBC是我必找的消息來源以查詢天氣之神將如何對待我。

    但是在搬到日本之後,我了解到我必須找到新的管道以查詢即將發生什麼,BBC網站的氣象部門並未包含日本,但是為了獲得真正精準的結果,你需要更接近家鄉的事物。所以,來瞧瞧你在日本能夠用來查詢天氣預測的一些優質網站。

    1.JMA – 日本氣象廳(日本気象庁)

    這是一個相當簡明的網站,使用方便且有令人滿意的英文翻譯。天氣預測一天更新三回,而且亦會即時更新重要的警報。如同每日天氣預測,你還可以查詢資訊,像是火山爆發、地震和海嘯的警報,以及了解對於落塵的預測。

    日本氣象廳網站*限日語與英語

    2.雅虎日本天氣

    儘管沒有雅虎日本的英文版,你可以使用線上翻譯工具用英文來獲悉天氣。雅虎天氣.災害(天気.災害)大致是準確的,而且是最值得信賴的網站之一。然而,它們的行動應用程式(App)版本就不是那麼方便使用,所以最好堅持使用一般的個人電腦(PC)版本。此外,儘管這個網站有可靠的資訊,雅虎的網頁通常擠滿了廣告,所以結果不像專業的氣象網站那麼清晰。

    雅虎日本天氣網站*限日語

    3.Wunderground

    另一個有著出色的英語網站,Wunderground使用方便,而且便利瀏覽。不僅有日本,這個網站提供了全球各地可靠的天氣預測。Wunderground充滿了各式資訊,你不僅可以在每日和每小時的圖表上查看10天的預測,你還可以追蹤歷史天氣以了解在一年間某些日子裡的天氣型態(如果你想要知道你生日這一天的天氣會是如何,它非常適合用於提前規劃)。其他絕妙的功能包含當地天文、前一天全球各地的最高溫和最低溫,以及來自全球各地使用者的大量天氣照片。

    Wunderground網站*限英語

    4.Tenki

    你可以透過網站的名稱得知,tenki(天気)就是天氣的日文,這是一個在日本關於天氣的專業本土網站。這個網站使用方便,儘管沒有英文版本,它以一個清楚的方式做設計,沒有太多的廣告讓螢幕混亂。點擊從區域到都道府縣再到城市的位置,從表格裡的圖片可以很容易看出天氣,它們甚至有不同的漫畫來區分“雨”和“毛毛雨”,非常方便。

    Tenki網站*限日語

    5.Weather Timeline

    儘管上述所有都是網站,但是我不能把這個Andrid應用程式從名單中剔除!Weather Timeline是需要了解天氣情況的安卓使用者的絕佳資源。這個應用程式只要99日圓,相當便宜,而且物有所值,在5分滿分的評分中得到4.5分(有將近1萬人給它滿分5分的評分)。以便利的時間軸顯示,你可以看到過往的天氣報告,或是查詢未來幾年的天氣狀況(但是誰知道它在提前這麼多的情況下會有多準確!)無論如何,如果你喜歡在你的安卓裝置上查詢天氣,這是適合你的應用程式。

    所以現在我們知道了一些有用的網站可供你待在日本的期間查詢天氣。在一個易於發生颱風、地震和火山爆發的國家,留意天氣情況是個好主意,即使你不是住在特別容易發生災害的地區。日本四季分明顯,而你不會希望得到不合時令的雨天或陽光,但是為什麼要承擔風險呢?查詢天氣,當你需要時,永遠不會沒有雨傘。