3個學習日語非常好用的網站,來幫助你加強你的日語能力

  • 語言
  • 根據我多年學習日語的經驗,在翻閱過許多教科書並取得不少資訊後,我找到了各種有用的資源得以更能理解這個語言。這裡列出了3個網站是我認為對任何想要認真學習日文的朋友來說最棒的資源,希望也能幫助你!

    1.Wanikani

    Wanikani

    學習漢字對於理解日本的書面語言非常重要,日文有上千萬個漢字,而每一位日本在學學生到16歲時,應該會認識將近2,000個字。能夠閱讀漢字等同於在日本旅行期間能夠看懂你所處的世界。雖然東京的地鐵站確實有平假名/片假名和羅馬字母以及漢字,但其他農村城市則不見得會有,而且你可能會發現自己眼前有張寫滿漢字的菜單!而漢字雖然跟中文相似,但還是會有少許出入,所以不可忽視學習漢字的重要性。

    「Wanikani」是學習漢字不可或缺的網站,它有20個級別的漢字,每個級別的複雜性都會增加,而在20級結束之後,你會習得2,000個漢字。在每個級別中,都有包含了各個漢字的部首、漢字本身和詞彙。「部首」是建構漢字的象形圖案,每一個級別都有新的部首要學,而這些部首使得學習漢字變得更容易(因為一個部首可能會出現在不同的漢字中),再來才是詞彙。漢字的讀法有兩種:「音讀」與「訓讀」,Wanikani將會教你哪一種是最普遍的讀法。一個課程裡面會需要去記憶數個漢字和詞彙。

    你的進度將取決於你記得的漢字以及測驗的分數,每個測驗都會有一些漢字出現在銀幕上,你必須要寫下「音讀」與「訓讀」的平假名,或是用英文寫下它的意思。你還會學到非常有用的記憶法來幫助你更容易記住這些字。這個網站還會根據你正確解答它們的次數對每個漢字和詞彙進行排名,如果你一直對某個漢字或詞彙弄錯的話,它們會被標註為「critical」,或是如果你經常答對的話,會被標為「master」。Wanikani會使用間歇重複的方法來幫助你學習,如果你總是回答正確的話,該字彙會被標註為「burned」,然後就不會再出現在你的測驗當中了。在解鎖了某個級別的所有漢字之後,你就可以移動到下一個級別去,進行起來真的非常簡單而且又有趣,只會花你一天大概30-40分鐘的時間。還有一個APP可以下載來使用,APP的使用費用只要一個月9美元。但是你要記住,用這個網站或許可以讓你成為閱讀漢字的平假名和英文的專家,卻無法教你如何寫漢字。

    Wanikani網站*限英語

    2.Japanese Pod 101

    這個網站可以用來學習日語,有從初級到高級大量的課程。他們提供有關日本歷史和文化的課程,讓學習者了解更多背景資訊。一個課程內會包含一個長達十分鐘的音頻課程,由一位超級熱情的美國男性和一些日本講者共同講述。每節課都從人們自我介紹並相互問候對方開始,這可是學習日語的重要工具,然後,音頻會播放關於特定例程的角色扮演,例如去學校或在東京購物,他們會用開著玩笑的對話,然後在最後會整理出文法的重點以及新的詞彙,都是你在許多日文教科書上找不到的。還可以下載一個APP,你就可以隨時隨地讓自己沈浸在這些音頻課程中。訂閱網站的方式有很多種,你可以透過下面的連結找到更多資訊。

    Japanese Pod 101網站*限英語

    3.My Language Exchange

    這個網站並不只限於學習日文,這是一個找到語言交換夥伴的網站,可以讓你練習到聽說讀寫。有時候遠離教室環境並且和母語人士一起練習日常日語也很好。這個網站有幾種不同的訂閱方案,也不會太貴,你可以建立自己的檔案,並且描述你想要學習哪一個語言,然後就可以使用搜尋引擎去找到想要學習英文的日文母語夥伴,你還可以決定是否需要居住在你所在國家/地區的人,以及你希望學習的日語類型和級別,另外還有其他的選項,你可以決定是否要與夥伴面對面交流、還是用email或線上聊天的方式。對於那些想在教室環境中學習並找到合格的日語老師的人來說,這個網站也可以滿足需求。

    My Language Exchange網站

    如果使用得當,這些資源將會加速你的日語能力,如果你願意支付每月或每年訂閱這些網站的費用,那麼我相信你對日語的理解會呈現指數成長。我通過My Language Exchange結交了朋友,也因為Wanikani和Japanese Pod 101等網站增加了我對漢字或文法的理解。請來試試這些網站,看看對你學習的影響吧!