中村獅童v.s.初音未來?!原來松隆子也跟歌舞伎有關係?關於歌舞伎一切的都在這裡!

  • 傳統
  • 全國範圍內
  • 名人
  • 在地生活
  • 文化
  • 活動
  • 之前我們已經為大家介紹了日本三大傳統表演藝術中的能劇和文樂,今次終於來到了最後的歌舞伎!和其他兩種表演藝術相比,我相信歌舞伎應該有更多人認識。主要原因,是許多歌舞伎演員現在都會參與電視劇和電影的製作,從而間接地讓更多的人可以接觸到歌舞伎的表現。

    什麼是歌舞伎?

    在 Instagram 查看這則貼文

    Konbanwa, sobat Akira! Kalian tahu tidak kalau Jepang juga mempunyai seni wayang orang seperti Indonesia? Seni wayang orang ini bernama Kabuki. Kabuki ini adalah seni teater ala Jepang yang menampilkan drama dan tarian, dimana pertunjukkannya dipenuhi dengan nyanyian dan tarian yang indah dan memukau. Kostum para pemainnya yang cerah dan ekspresif, serta wajah para aktor yang dilukis adalah simbol dari bentuk kesenian Jepang yang satu ini. Para aktor kabuki menggunakan karakteristik make-up dan cat khusus wajah yang disebut dengan “kumadori”, yang mengibaratkan pembuluh darah dan otot diwajah dengan warna putih, merah, biru, dan coklat. Warna yang berbeda digunakan untuk setiap peran: seperti peran utama mungkin dibalut warna merah yang energik sementara penjahat memakai warna biru yang dingin. Aktor kabuki terkenal dengan kostum mewah dan tata rias wajah yang mencolok.Kostum kabuki jauh lebih hidup dan mewah dibanding kimono biasa supaya dapat menonjol diatas panggung. Panggung kabuki umumnya memiliki struktur yang sangat berbeda dari panggung teater lainnya. Fitur yang paling khas adalah “Hanamichi”, secara harfiah artinya “jalan bunga”, yang menghubungkan panggung hingga sampai kebagian belakang teater melalui para penonton. Diseluruh Jepang, ada beberapa teater dimana kabuki dipentaskan, yang paling terkenal adalah Kabuki-za di Ginza, Tokyo. Nah, bagi kalian yang berencana pergi ke Jepang, harus banget nih meluangkan waktu untuk menonton seni pertunjukan ini! Tiketnya cukup terjangkau loh, pokoknya gabakal rugi deh! Pict : English Language FAQ disco.teak.fi Flickr.com sutekiji . Source : akibanation.com . #kursusbahasajepang #kursus #bahasajepang #nihongo #belajar #belajaronline #belajarbahasajepang #ayobelajarbahasajepang #japanese #international #indonesia #culture #lesjepang #budaya #budayajepang #likeforlikes #like4follow #likeforfollow #likeforlikeback #liker #language #japaneselanguageteacher #education #student #japanesecourse #online #learn #lesjepang #surabaya #kabuki

    Akira Language Center(@akiralanguagecenter)分享的貼文 於 張貼


    歌舞伎的三個漢字,代表著歌曲(歌)、舞蹈(舞)和技巧(伎)。它們是歌舞伎表演中的基本元素,即是用歌曲和舞蹈去演出戲劇。然而,第三個漢字的意思也可以是代表歌舞伎的表演者。

    據說歌舞伎這個詞有可能是來自日語的「傾く」,意思是穿著華麗的衣服並且表現得與常規不同的人,這些人後來也被稱為「傾奇者」。在2005年,聯合國教科文組織將歌舞伎認定為傑出的藝術形式,並於2009年3月正式將其列作非物質文化遺產。

    歌舞伎的起源和發展


    根據寛永年間的歷史書《當代記》的記載,歌舞伎起源於1603年。當時,一位名叫「阿國」的女子聲稱自己是出雲大社的巫女(她後來被稱為出雲天后)開始在京都演出一種新形式的舞蹈劇。她會打扮成男人並模仿傾奇者的行為。這種舞蹈劇後來逐漸被稱為「歌舞伎舞蹈」。這時候日本的皇宮被德川幕府從京都搬到江戶(即現今的東京),而「阿國」也被邀請到皇宮裏演出歌舞伎。

    和今天的歌舞伎表演不同,當時的歌舞伎主要是由女性扮演所有的男女角色。在當時,大部份表演歌舞伎的女性都會被認為是妓女,因此歌舞伎也被稱為「遊女歌舞妓」,即是妓女歌舞伎表演者。

    隨著歌舞伎在江戶的官方紅燈區「吉原」茁壯成長,它成為了最新的潮流娛樂,被認為是當時日本的流行文化的一種。然而,因為歌舞伎的表演中混合了來自不同社會階層的人物,被幕府認為歌舞伎會為社會帶來的不良影響。

    因此,女性的歌舞伎在1629年由於過分色情而被禁止了。由年輕男子演出的新的「若眾歌舞伎」隨之誕生,但由於其演員當中涉及性交易行為而再次被禁止。從那時起,歌舞伎就採用了一種名為「野郎歌舞伎」的新形式,只允許成年男性演員在歌舞伎表演中擔任所有男女角色。

    歌舞伎多年來經歷了各種文化變遷,如德川幕府的淪陷,武士階級的結束和明治維新。它在第二次世界大戰後,因為歌舞伎業界對戰爭的強烈支持而被短暫禁止,後來禁令在1947年被解除。然而,戰後時期由於戰爭所留下的破壞和西洋文化的影響,代表傳統日本藝術的歌舞伎的受歡迎程度已經大不如前。

    到了1975年,因為歌舞伎被改編成各形式,如電影、戲劇和動漫等,大大增加了公眾對它的認識,讓這種傳統藝術可以重獲昔日的光采並成為今天大家認識的歌舞伎。2002年在京都的最後一座歌舞伎劇場「京都四條南座」就設置了一座「阿國」的雕像,用來紀念歌舞伎400年的歷史。

    歌舞伎表演的種類


    歌舞伎的表演主要有兩種,分別是「歌舞伎狂言」和「歌舞伎舞踴」。狂言可以再細分為「時代物」:講述歷史或前戰國時代的故事;「世話物」:講述日常生活或後戰國時代的故事。

    「時代物」通常是講述江戶時代之前日本歷史上的重大事件。因為當時的幕府為了防止有人利用歌舞伎對它進行批評,所以在審查時不容許和幕府時期發生的事件有所關連。於是,許多劇目就用了歷史事件去隱喻當時的事件,例如「仮名手本忠臣蔵」是一個設定在1330年的故事,但實際上它是隱喻在1701年發生的四十七浪人事件。另一方面,「世話物」的故事主要集中在平民生活,包括家族鬥爭和受到社會壓力和階級制度限制的愛情故事等。

    歌舞伎演員的派系

    每位歌舞伎演員都會屬於一個派系或是與特定的劇院有合作關係,並會用歌舞伎藝名進行表演。歌舞伎藝名一般是世襲的,通常是由兒子繼承父親的藝名,是一件具有極大的榮譽和意義的事情。有時候,養子(不一定是合法認可的養子,可以是在舞台上的養父子關係),兄弟或徒弟也可以世襲藝名。

    對於那些不是出生於歌舞伎家庭的人來說,他們通常會被日本國家劇院招募為實習生,然後努力成為可以在舞台上獨當一面的歌舞伎演員。

    由於這些藝名與特定角色或表演風格相關聯,因此在演員可以繼承這些受尊敬的藝名之前,需要先擁有很高的舞台技巧和風格。因此,有些演員會在職業生涯中更換藝名。當演員們接受新藝名的時候,在歌舞伎劇院會舉行一場名為「襲名」的盛大儀式。每個藝名都有一個「屋號」,是歌舞伎派系的名稱。

    如何欣賞歌舞伎表演

    在 Instagram 查看這則貼文

    #新橋演舞場 #新春歌舞伎公演 先日#團十郎 #襲名 を発表したばかり🎊#市川海老蔵 #勸玄 #麗禾 の親子初共演が話題のこちら。案の定、二人とも妖精🧚‍♀️みたいに可愛くて可愛くて😍二幕目#牡丹花十一代 、2人が登場した途端!もう我が子や我が孫を見守るかのようなほっこりとした空気が会場内に広がる広がる💕 ががが、やはりなんといってもメインは海老様😍続く三幕目#俊寛 🌊どれだけボロボロの衣装を着ても隠しきれない品と華✨ほぅ~🥰なんて思っていたら!!!!!最後の#春興鏡獅子 🦁がすごかった🥇! これ、海老様にしては珍しく#女形 👘祝いの舞に無理やり引っ張り出される役なので…控えめながらの笑みをたたえて踊る姿の美しさったらない🥰わりかし長めの#舞踊 でしたがいくらでも見ていられる!そして後半の獅子の精🦁うって変わって…それはそれはの眼光鋭い目力!!!!!!!もーーーー本領発揮?!今度はカッコいいったらない😍😍😍頭グルングルンの後には割れんばかりの拍手喝采👏いやーーー素晴らしかった!!!!余韻に浸れることこの上なし!さすがの舞台でありました💕 #襲名披露公演 もほんと行きたいわーーー💦無事にチケット🎟取れますように🙏 #歌舞伎 #新春歌舞伎 #海老蔵 #成田屋 #市川右團次 #芸術 #20190120 #kabuki #ebizo #shinbashienbujo #japan #tokyo #ginza #higashiginza #IntangibleCulturalHeritage #traditionalarts

    Keiko Watanabe(@keiko8691)分享的貼文 於 張貼


    目前,歌舞伎表演主要由松竹株式會社管理,其中「大歌舞伎」是由資深演員表演,「花形歌舞伎」則是由年輕演員表演。除了東京的歌舞伎座之外,全國還有其他舉辦歌舞伎表演的場地,如新橋演舞場、日本國立劇場、明治座、大阪松竹座和博多座。

    歌舞伎表演通常每個月都會舉行。除了每個月的最後幾天,一個月內通常會有25天的歌舞伎表演。大多數的公演時間會分為早上和下午兩個時段,有時候也會分成三個時段。每一個時段會再細分為不同的故事。早上時段從上午11時到下午4時,下午時段是下午4時30分至晚上9時。但是,每個劇目的結束時間可能會有所不同,需要視乎當日演出的編排。

    為了讓觀眾更能欣賞歌舞伎的表演,會場會出售的劇目概要、語音導覽和字幕指南等。語音導覽會在演出期間實時提供日語或英語的說明,而用戶也必須在演出結束時把語音導覽退回。

    認識5位日本多才多藝的歌舞伎演員

    現在許多歌舞伎演員也會經常出現在戲劇、綜藝節目和電影中。所以有不少粉絲們前往歌舞伎劇院其實只是為了在舞台上看到他們最喜歡的演員。你可能會驚訝原來自己最喜歡的演員其實原本是歌舞伎的演員!

    1.市川海老藏


    市川海老藏出身自成田屋,是家族中繼承第十一代「海老藏」名字的人,並將在2020年5月繼承父親名號,改名為「市川團十郎 白猿」(第十三代)。他在六歲時首次演出歌舞伎,並於1994年與父親「市川團十郎」(第十二代)一同出現在NHK大河劇《花之亂》中。之後海老藏在2002年的大河劇《武藏 MUSASHI》中第一次扮演主角宮本武藏。 他現在也時常會出現在各種戲劇和電影之中。

    此外,他還在海外舉辦過歌舞伎表演,例如曾經在新加坡舉辦過兩次推廣歌舞伎藝術的表演。他的兒子勸玄出生於2013年,一樣預計於2020年5月繼承名號成為「市川新之助」(第八代)正式踏上歌舞伎舞台。

    2.中村獅童


    中村獅童出身於萬屋,並在8歲時作為歌舞伎演員首次亮相。在父親退休後,他繼承了父親「獅童」的名字。在2002年在他30歲的時候,第一次主演電影《乒乓》,並獲得2003年日本學院獎最佳新人獎。

    之後,中村獅童出現在許多戲劇和電影中,例如由克林·伊斯威特所執導的《來自硫磺島的信》。他在拍攝電影《現在,很想見你》時和女演員竹內結子認識,並於2005年與她結婚,但後來在2008年離婚,而他的兒子就由竹內結子照顧。之後他在2015年5月再婚。中村獅童還擔任過《死亡筆記》的電影和動漫系列中路克的配音,以及電玩遊戲《人中之龍3》的峯義孝的配音。

    3.松本幸四郎


    松本幸四郎(第九代)是出身於高麗屋的資深演員,並在三歲時首次亮相歌舞伎。他有參與許多電影和戲劇以及西洋舞台劇的演出,例如在1970年在百老匯音樂劇《夢幻騎士》中扮演主角,之後亦有參與《國王與我》和《唐吉訶德》等作品。

    除了他本人成功的事業之外,松本幸四郎也因其著名的家庭成員而聞名,他的兄弟中村吉右衛門和兒子松本染五郎(後來繼承為第十代松本幸四郎)都是歌舞伎演員,他的女兒松隆子也是一位受歡迎且經驗豐富的女演員,出現在許多人氣劇集,如在1997年的《戀愛世代》和2001年的《HERO》等,但近年來在電影和舞台劇中更為活躍。

    4.香川照之


    如果你經常觀看日劇和日本電影,你應該認識香川照之。在電視劇《半澤直樹》中,他作為邪惡的大和田給許多觀眾留下了深刻的印象。但是,你知道他實際上是出生在歌舞伎家庭,是幾年前才正式成為歌舞伎演員的嗎?香川照之是歌舞伎演員市川猿之助和前寶塚女演員濱木綿子的兒子。他的父母在1968年離婚,當時他只有三歲,因此他被母親單獨撫養長大。

    香川照之畢業於著名的東京大學,獲得社會心理學學位,最初他在電視台擔任助理導演,後來在1989年畢業一年後在NHK戲劇中首次亮相。從那以後,他出演了很多戲劇和電影,並因精湛的演技而獲得了很多獎項。

    由於香川照之多年來一直與父親疏遠,所以他無意成為歌舞伎演員。然而,由於香川的兒子香川政明的誕生,他們最終和解了。作為澤瀉屋的繼承人,再加上他有兒子作為繼承人,香川照之應為自己有義務繼承這個有著140多年歷史的姓氏。因此,他於2011年9月以市川中車(第九代)的名義開始了他在歌舞伎世界的首演,他的兒子也以市川團子的名義成為歌舞伎演員。他第一次的歌舞伎表演是在2012年6月。從那以後,他演藝界的名字是香川照之,而他在歌舞伎表演中就使用市川中車。

    5.片岡愛之助

    在 Instagram 查看這則貼文

    お早う御座います。愛之助です。皆さん、不安な一夜を過ごされたのではないでしょうか。今回は静岡まで揃ってのバス移動に🚌なりました👌  本日は静岡県🗻富士市で昼夜2公演、勤めさせていただきます✋  そして全国の皆さまにお知らせを✋ 本日13:30より‼️NHKワールドにて「KABUKI KOOL」の放送です!🇯🇵✨ 歌舞伎を身近に、そして益々お好きになってもらえる番組だと思いますので宜しければ、ご覧くださいませ✨   ⬇️視聴方法  NHKワールドJAPANは日本国内では、PC(「NHK WORLD TV Live」で24時間ライブストリーミング配信)や、スマートフォン、タブレット向けアプリで視聴できるほか、全国放送のJ:COM、ひかりTVをはじめ、NHKワールドTVが視聴可能なケーブルテレビでも視聴できます。  See you soon.👍✨  #片岡愛之助 #ラブリン #歌舞伎 #kabuki #kool #japan #makeup #style #和 #performance #application #着物 #nhk #world #hair #story #interesting #beautiful #star #study #tv #enjoy #likeforlikes #日本 #オタク #play #battle #japanese #famous (画像引用:NHK_PR http://www6.nhk.or.jp/nhkpr/post/preview.html?i=13561)

    片岡愛之助(@ainosuke_kataoka)分享的貼文 於 張貼


    和以上介紹的歌舞伎演員不同,片岡愛之助並非出生於歌舞伎家庭。在1981年,他加入了松島屋並成為第十三代片岡仁左衛門下成為一名門徒,後來在1992年成為了第二代片岡秀太郎的養子。在此之前,他在5歲時通過松竹兒童演員面試,並成為了一名兒童演員。他在電視劇《半澤直樹》中扮演金融機構的調查官黑崎受到注目,令他在戲劇和電影中變得更受歡迎。之前也參與過NHK大河劇《真田丸》的拍攝。在2016年3月30日宣布與女演員藤原紀香結婚。

    2019年中村獅童v.s.初音未來 超歌舞伎


    完全沒想到歌舞伎能與虛擬偶像搭配吧?一年一度的niconico(ニコニコ動画)「超會議」再過幾個月後即將登場,自2016年起,超會議中就開始這個企劃,就是將傳統歌舞伎與知名電子音樂虛擬偶像結合,進行一場「超歌舞伎」饗宴。

    那麼,就來看一下影音,一起看看到底這真實與虛擬結合的任務是如何達成。

    2019超歌舞伎官方網站*限日語
    看完之後是否對於日本傳統歌舞伎又有更深入的了解呢?真沒想到原來歌舞伎與虛擬音樂也能如此融合且毫無違和感。

    相信你也開始有興趣親身體驗這種日本傳統藝術了吧?在出發前來日本之前,一定要查看表演的時間和提前預訂門票,因為它們可是非常搶手的啊!
    有關門票和表演場地的資料,請查看以下的官方網站!

    歌舞伎官方綜合網站*限日語
    歌舞伎官方綜合網站*限英語

    有看過歌舞伎的朋友,歡迎與我們分享經驗喔!