到日本東北的平泉,了解淨土佛教文化的美麗

  • 傳統
  • 岩手
  • 文化
  • 旅遊景點
  • 「夏草や 兵どもが 夢の跡」–大藩歌舞地 曾作修羅場 今看夏草盛 功名等黃梁 (彭恩華 中譯)
    這首著名的俳句,是由俳句大師松尾巴蕉在訪問平泉的寺廟後寫下的。

    簡單的文字總結了這些位於岩手縣北上川的寺廟群的歷史和氣氛。如果你有機會親自來到這裏,我相信你也會和松尾大師一樣喜歡上這個小鎮。平泉町擁有近1,000年的歷史和3,000多件國寶,是日本東北地區的重要城市。
    在這裡你可以見識到平安時代奧州藤原氏的遺址和淨土佛教的建築,是一個非常值得遊覽的地方。

    怎樣到平泉町?


    前往平泉町非常簡單。你可以乘坐新幹線到JR一之關站,再轉乘大約15分鐘的火車便可到達。儘管平泉町的面積很小,這裡的寺廟群佔地很廣,佔了鎮的大部分面積。旅客可以利用當地的觀光巴士來往寺廟,參觀這些世界文化遺產。

    奧州藤原氏


    奧州藤原氏之祖藤原清衡,是創立平泉的人。藤原清衡是一位以戰鬥技巧和能力而聞名的武士。他參加了好幾場戰役、他的祖父和叔叔也是在戰場陣亡的。之後,這些戰爭的經歷大大影響了他對和平的渴望。

    為了將他的權力中心從奧州市轉移到一個更好的位置,藤原清衡決定遷居到平泉的關山。最初是為防禦而興建的關山,藤原清衡在後來覺得這個位置更適合建立寺廟。因為這地區擁有包括黃金等豐富的礦產,藤原清衡可以利用這些資源來建立一系列的寺廟。他從日本全國請來了頂級的工匠,建立了中尊寺,用來紀念在戰爭中陣亡的盟友和敵人。

    藤原清衡為中尊寺寫了一部特別的願文、名為「中尊寺落慶供養願文」。他在文中發誓要創建一個沒有戰爭的和平國家。
    他總共花了20年的時間才完成了中尊寺的建築。

    歷史

     

    在 Instagram 查看這則貼文

     

    中尊寺の丈六釈迦如来。 目の前まで行かせていただけました。 #平泉 #中尊寺

    Masa@Kunin(@masa_kunin)分享的貼文 於 張貼


    平泉的所有寺廟都是建立在淨土佛教哲學的基礎上,認為尊重阿彌陀佛的人才可以前往西方淨土。因此,在平泉出現的許多佛像都是以阿彌陀佛的型像建成的。

    對許多人來說,金色堂是中尊寺中最主要的景點。它建於1124年,擁有一個由東北黑漆和黃金製成,長5.5公尺的方形佛壇。這裡有許多歷史文物和雕像,其中阿彌陀佛、觀音菩薩和勢至菩薩三座金色雕像是最主要的佛像。在大堂下面埋葬著藤原氏的最初三代的遺體 – 藤原清衡、基衡和秀衡。每一個大堂都具有重要意義,讓旅人可以體驗淨土哲學的思想。樹木和花園為寺內增添了寧靜的氣氛。這裡的松尾巴蕉雕像也像是在提醒旅人他和中尊寺的關係。

    第二個在平泉必看的遺址是毛越寺以及寺內的大泉池。大泉池以淨土思想為基礎,已經保存了800多年。毛越寺是天台宗教派的總部,目前的建築是在13世紀的火災後重建的。

    毛越寺的建築

     

    在 Instagram 查看這則貼文

     

    ❁挙式会場決定❁ 平泉毛越寺で仏前式に決まりました。 ⁑ 来世でも結ばれますようにという意味が込められる仏前式。 格式のあるお寺で家族だけでしっかりと式を行いたかったのと、和装を家族に見せてあげたかったので、迷わず毛越寺さんにお願いすることにしました。 ご手配してくださってるのは#都姫婚 さんです。 #プレ花嫁 #岩手花嫁 #東北花嫁 #挙式会場決定 #毛越寺 #都姫婚 #世界遺産 #全国のプレ花嫁さんと繋がりたい #2020夏婚 #仏前式#tn20200620 #花巻温泉ウエディング

    ❁𝓝𝓪𝓽𝓼𝓾𝓶𝓲❁(@____natsu.wed____)分享的貼文 於 張貼


    毛越寺是由藤原氏第二代當家的藤原基衡開始建造,由第三代的藤原秀衡完成。毛越寺內擁有超過40座建築物,其中有幾座開放給遊客進入。這裡最重要的景點是大泉池和松尾巴蕉的紀念碑,以及供奉阿彌陀佛的常行堂。遊客還可以參加冥想和抄寫經文的課程。

    毛越寺和周圍的公園很美麗,而且比中尊寺的山路更適合散步。附近還有一家可愛的咖啡廳,你可以在那裡享用傳統的日式美食。毛越寺在5月底會在寺內的花園舉行「曲水之宴」的慶祝活動。這是被列為日本最美麗的慶祝活動之一,活動包括穿著平安服裝表演音樂、詩歌和被稱為延年之舞的舞蹈。

    簡而言之,平泉是一個可以讓遊客體驗世界文化遺產的絕佳地點。它的寺廟、神社、花園池塘和豐富的歷史,為大家提供一個獨一無二的環境,也是了解日本歷史文化的好地方。

    世界遺產 平泉中文官方網站