2019年在日本最大的事件，相信就是4月30日明仁天皇退位，5月1日由皇太子德仁即位新天皇的消息。新天皇即位，意味陪伴各位近31年的「平成」這個年號也即將變更。就在2019年4月1日，日本時間中午11點41分，由內閣官房長官菅義偉公告了最新年號：「令和」(れいわ,Reiwa)。
也就是說，從5月1日開始將全面換年號為「令和」(れいわ,Reiwa)，新時代即將揭開序幕，也利用這次機會讓我們來回顧一下近代這幾個年號的由來吧！

新元号は「令和(れいわ)」！かっこいい…😂 pic.twitter.com/lLnMb1yGZx

— EAA!! FPS News 🇯🇵 (@EAA_tw) 2019年4月1日

萬眾注目的最新年號出爐，當初大家猜測的年號有「和平」、「安寧」甚至台灣的大家都不陌生的「永和」，甚至「仁德」都出現了。
最新年號是「令和」，不曉得有沒有人猜對？
典故取自於日本經典《萬葉集》，是初次參考日本古典的年號。
年號期間：2019年5月1日~

即位の礼のひと月前の発表は政府が言い逃れしようがあきらかに元号法に反している。その時点では皇位は譲位されていないからである。 pic.twitter.com/dWWRciJTEh

— 大東　丈夫 (@maron_hayato) 2019年1月17日

在說近代年號的由來之前，先來認識一下這條與年號直接相關的法律。
於1979年，也就是昭和54年6月12日公布該法條，這條日語原文的本法僅有31個字的法律明定如下：
第1條：年號是根據政令來決定的。(1.元号は、政令で定める。)
第2條：年號僅限於有皇位繼承的情況下才可更改。(2.元号は、皇位の継承があった場合に限り改める。)

沒錯，法律規定，僅能在皇位有所繼承時才能進行變更，這也是自明治天皇時制定了年號為「一世一元」制，意為一代君主僅用一個年號。
在過去是沒有提前公布年號的先例，但在現今的日本社會多數正式或非正式文件上的使用日期，都是以日本當今的年號進行表示，因此為了讓各行各業及早進行硬體、軟體系統更改，才會決定提早於新皇即位前一個月進行公告。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

すごい、年号。こんなにあるんやね！ 私てきに、『新』がはいるとみた。うふふ。しかし、○十年生きてますが、知らない日本が沢山ある。 #平成#年号#元号法

royruy（@royruy03100406）分享的貼文 於 PDT 2018 年 6月 月 16 日 上午 4:00 張貼

說這是最知名的年號可能一點也不為過，這是明治天皇在位時所使用的年號，出處為《易經·說卦傳》：「聖人南面而聽天下，嚮明而治」。
意為：「古聖先王坐北朝南而聽治天下，面相光明的陽光而治理天下。」希冀國家面向光明的前進。

年號期間：1868年10月23日至1912年7月30日，歷時45年。

明治時期最著名的事件則有：明治維新運動、頒布《大日本帝國憲法》、簽署馬關條約等等。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

1910年 傘をさした大阪の舞子と芸妓🌂 舞子さんは、みんな立て矢結びで、可愛いですね😊💕 舞子さんは、幼い表情ですが、 芸妓さんは、笑顔で貫禄がある感じ（笑） 着色された写真なので、実際の着物の色をカラーで見たいなぁ。 . . . #大阪#花街#大阪の花街#舞子#芸妓#舞妓#立て矢結び #着物#振袖#帯#日本髪#古写真#大正時代#和傘 #japan#osaka#geisha#geiko#maiko#kimono#obi#tateyamusubi #nihongami#umbrella #oldpic #traditional

琴音（@kotone.105）分享的貼文 於 PDT 2018 年 9月 月 6 日 上午 1:34 張貼

由於明治天皇於1912年7月30日因糖尿病病逝於東京，由當時的嘉仁皇太子繼承皇位，而「大正」這個年號的出處為《易經》臨卦：「臨，剛浸而長。說而順，剛中而應，大亨以正，天之道也。」
意為：「凡是漸長的東西都充滿著強極強的生命力。向陽前進，從容緩和而不迫；陰向後退，應合順遂而不違，陰陽消長乃為自然定律。」(本譯文參考金景芳、呂紹綱所著之《周易全解》)
希冀國民順應正道才能事事平順。

年號期間：1912年7月30日至1926年12月25日，歷時15年。

大正時期的發生的大事件則有：第一次世界大戰、關東大地震、甲子園球場完工。

大正15年（1926）12月25日、「昭和」への改元が行われました。画像は詔書の公布に関する閣議書です。下記リンク先では、参照・参考として昭和の由来や選ばれなかった候補についても記されています。新元号の発表まであと数か月ですね。https://t.co/1lO38zk3XM pic.twitter.com/NXLFWyCcmg

— 国立公文書館 (@JPNatArchives) 2018年12月25日

1926年大正天皇心臟麻痺逝世，由皇太子裕仁即位，改年號為昭和。而昭和的年號來自於《尚書‧堯典》中：「剋明俊德，以親九族；九族既睦，平章百姓；百姓昭明，協和萬邦，黎民於變時雍。」，大意為：「發揚才智道德，用此來親善同族；同族之間和睦了，再辨明百官的優劣；百官的優劣辨明了，又努力團結與協調萬邦諸侯，天下的黎明百姓也因此而友好和睦。」
期望國家和平，百姓們與世界各國和平共榮。

年號期間：1926年12月25日至1989年1月7日，這是日本目前使用最長的年號，歷時64年。

昭和時期發生的大事件則有：經濟大蕭條、第二次世界大戰、珍珠港事件、廣島與長崎原爆、天皇發表「人間宣言」、第一次東京奧運、電視放送、大阪萬國博覽會、成田機場啟用、SONY Walkman問世、東京迪士尼開園、日本泡沫經濟等等。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

♡ 「平成」のアイスボックスクッキーを作りました。 来週には新元号が発表ですね。平成も終わりに近づいて来ました😢 .. 小渕恵三官房長官の「平成」発表の文字を見本に作りました。 .. 新元号は何かなぁ🤔発表が楽しみです。 .. #平成 .. #アイスボックスクッキー #iceboxcookies#平成最後 #漢字 #小渕恵三 #元号#cotta#クッキー #金太郎クッキー #cookies#クッキー作り #cookieart #cookieartist#手作りお菓子 #クッキングラム#edibleart #cookies#cookie#heisei#お菓子作り#パティシエカメラ部 #官房長官 #instacookie #萌え断 #delistagrammer #homemadecookies#手作りクッキー #cookingram #instabake #instabaked

izumi（@izuyo0719）分享的貼文 於 PDT 2019 年 3月 月 27 日 下午 3:06 張貼

自1817年以來，相隔202年後，備受日本國民敬重愛戴的明仁天皇陛下，在2016年8月8日公開發表，因年事已高有意傳位給兒子德仁皇太子。
因此即將於2019年4月30日落幕的平成時代，年號由來是以《史記·五帝本紀》中的「父義，母慈，兄友，弟恭，子孝，內平外成」以及《尚書·大禹謨》之中的「俞！地平天成，六府三事允治，萬世永賴，時乃功」，取其「內外、天地能夠平和」之意。
寄望著這個時代的日本，國內外皆可和平。

年號期間：1989年1月8日至2019年4月30日(預定)，歷時31年(預定)。

平成時代的大事件有：任天堂Game Boy與紅白機發售、關西國際機場開啟使用、阪神大地震、東京地鐵沙林毒氣事件、酒鬼薔薇聖斗事件、歌手宇多田光《First Love》創下日本最高銷量音樂專輯紀錄、日本環球影城開業、日韓合辦世界盃足球賽、東日本大地震、東京晴空塔開業、SMAP解散、築地市場搬遷等等。

相信不少喜歡日本的朋友，近期來日本觀光旅遊應該多少都會發現，各式商家都推出「平成最後」等相關促銷或與「平成」相關的產品，大家都熱切關注即將變更的新年號，就讓我們一起迎接最新的時代「令和」吧！