薪水領少少,事情卻怎麼做都做不完,既然怎麼努力都沒希望,不如去外國闖一闖吧!日本是許多人往外發展的第一選擇,因為熟悉度高、文化習慣相似,更重要的是日本現在面臨高齡化、少子化的困境,需要大量的人力、人才,正是「趁虛而入」的好機會!但如果這樣想就太傻太天真了,想要在日本做勞力以外的工作,至少需要一定的語言程度,所以要到語言學校加強語文能力,再繼續升學或求職。不過也有人是想藉著留學的期間拼命打工存到第一桶金就回國,因此有不肖業者就成立好混的學校,打著「來日本可以打工賺很多錢」的口號,吸引學生來工作。為了防止這種情況發生,日本法務省對於審核留學簽證更加嚴格了!
因為近年太多外國學生到日本行留學之名行打工之實,所以今年四月開始日本入國管理發給留學簽證的比率急速下降。中國、韓國還有90%的核發率,但是緬甸從76%降到15%,斯里蘭卡從50%降到21%。而申請到關東地區留學的學生,有很多人很明顯就是為了打工而來,上述國家的核可率只有1%。
而法務省不只規範學生,也規範學校。如果學生的出席率太差,或是升學就職率未達七成以上,就會被取消招生資格。另外要提醒正在留學的大家,日本非常看重出席率,如果在語言學校的出席率低,會影響你能否能順利在日本就職以及申請工作簽證與否。
日本雖然大開工作簽證方便之門,但不是誰都能來!政府希望來的人是真的能對提升日本的經濟、社會有幫助,最近對IT科技人才更是需求若渴。雖然日本的工作時薪高,最低薪資也有每小時761~985日圓,但事實上留學生每個星期最多只有28小時可以打工,一個月平均大約的收入在8~11萬左右,只夠維持生活基本開銷而已。如果打工時數超過了規定的上限,或去風俗業工作,則會被強制取消留學資格。
So nice to see my two JLPT Certificates now that ive received my N4 just recently. I wish i can get the N3 soon but its getting hard and complicated. Anyhow i will pursue N1 in the future.#jlpt n4 n5 #nihongo #日本語 #にほんご pic.twitter.com/8nuoOR3Hzk
— Caiper Japanese (@CaiperJapanese) October 4, 2019
在全球可以說是公定的日本語能力認定考試稱為「日本語能力試驗JLPT」。由易至難分為五個程度。想來日本留學,至少得通過JLPT最基本的「N5」等級-會寫平假名片假名,會用基本的漢字書寫句子、能夠大概理解文章、聽得懂一般日常生活會話。
私は自分自身を過労している。複数業務が嫌い。N5 JLPTの教科書はほぼ完成している。😥 pic.twitter.com/jfPrsHghhR
— Dylan Whitt (@DylanWhitt2) February 13, 2018
因為JLPT一年只有七月和十二月二次考試,錯過就得再等半年。所以也有其它的認定方式,只要取得以下其中之一即可。(參考原文)
1.公益財團法人日本漢字能力檢定協會舉辦的「BJT商務日本語能力測驗JLRT聽讀解考試300分以上。
2.日本語檢定協會實施的J.TEST實用日本語檢定F級以上,或EF LEVEL考試250分以上。
3.專門教育出版實施的日本語NAT-TEST5級(舊四級)以上認定。
4.一般社團法人應用日本語教育協會舉辦的標準商務日本語測驗350分以上。
5.TOPJ實用日本語運用能力試驗委員會實施的TOPJ實用日本語運用能力試驗初級A以上認定。
6.公益財團法人國際人財開發機構實施的J-CERT生活.職能日本語檢定準中級以上。
7.一般社團法人外國人日本語能力檢定機構實施的JLCT外國人日本語能力檢定JCT5以上認定。
8.株氏會社サーティファイ舉辦的實踐日本語溝通檢定 PCJ BRIDEGE C級以上認定。
9.一般社團法人日本青少年育成協會實施的JPT日本語能力測驗315分以上。
如果只是想要進行三個月以內短期留學的朋友,別不受此標準限制。只要持觀光簽就能來讀書了,但是沒辦法打工歐!
很多人即使考過JLPT高級的N1 、N2,在求職上也會碰壁。因為在工作上,日本又有和平常生活的日語完全不同的商務日語,需要應對講求上下關係、尊敬禮貌謙讓等不同的商業場面。因應越來越多人希望到日本求職工作,社團法人應用日本語教育協會創立了STBJ檢定,它也有相對於JLPT的等級,並且可視為留學的依據(上述第三項)。
它和JLPT一樣分五級。
BJ5(0-249分)-未達N5程度。只有日本語入門程度,還不能用日文做相關業務。
BJ4(250-440分)-約N5程度。用日語執行業務還很困難。
BJ3(450-649分)-約N3~N4程度。欠缺聽解和口說能力,在企業內做業務時還很困難。
BJ2(650-700分)約N2~N3程度。聽解能力雖有,但口說發音還有錯誤。在企業內能做大概的日語業務。
BJ1(800-1000分)約N1程度。可以在企業內用日語進行業務,也能在客人來訪時以敬語應對。
毎回ビジネス日本語受けるとショックやわ…..全然できんwwwwww pic.twitter.com/eRwAVJXIOl
— あずさ🇹🇼Next→愛媛公演 (@lSw3QjJ2hOeiwcL) October 8, 2019
如果你想要在日本當一個「社會人」,除了JLPT之外,不妨也在STBJ上化些功夫。目前每年約舉辦四回的檢定考(3,6,9,12月),但是只在日本國內以團體方式報名,如果正在日本唸語言學校的同學,可以洽詢自己讀的學校詢問考試相關問題。
STBJ網站