日本天皇即位,從十月底的即位之禮,到上周的祝賀遊行,一連串的活動看似都差不多該結束了吧……錯!其實最重要的「大嘗祭」在11/14午夜才要舉行。而辦這樣一個宮中的儀式,居然就要花費掉27億日圓!
大嘗祭
2019/11/14
Naruhito 徳仁
born 23 February 1960 is the Emperor of Japan. He acceded to the Chrysanthemum Throne on 1 May 2019, beginning the Reiwa era, following the abdication of his father, Emperor Akihito.126th monarch according to Japan's traditional order of succession pic.twitter.com/fOnLTBDPMU— Hiromi Universe (@OnigiriAction1) November 13, 2019
もうすぐ大嘗祭が行われます。
御祭服は天皇の召される御神事用の御服中、最も清浄かつ神聖な御服装で、純白生織りのままの絹地で制作されます。#大嘗祭 #御祭服 #御幘冠 pic.twitter.com/SyaJXeDySB
— りや (@r_i_y_a_22) November 13, 2019
自古以來皇室信奉神道,他們的祖先是「天照大神」,在古代,天皇是被認為是神的子孫,具有神力,所以教宗儀式對皇室來說特別重要,也是代代傳承的精神象徵。
每年11月為了替國民和國家祈求五穀豐收,都會舉辦名為「大嘗祭」(だいじょうさい)的宮中祭祀。而新天皇上任的第一個大嘗祭又稱為「新嘗祭」(にいなめさい)。這次的大嘗祭中最重要的儀式中包括了「大嘗宮之儀」(だいじょうきゅうのぎ)於11月14-15日舉辦、「大饗之儀」(だいきょうのぎ)於11月16-18日舉辦,再來還要去三重縣的伊勢神宮參拜,12月4日有宮中三殿參拜等等一連串的即位儀式才算結束。
宮内庁は新天皇が即位後初めて国の安寧や五穀豊穣(ほうじょう)を祈る大嘗祭に先立ち、このほど完成した大嘗宮を報道陣に公開しました。「大嘗宮の儀」は14日夕から15日未明にかけて営まれます(寺)https://t.co/0CbLMSn47y pic.twitter.com/2EstlaZmQJ
— 日経 写真映像部 (@nikkeiphoto) November 13, 2019
而舉行祭典的大嘗宮,是在今年四月才從零開始蓋出來的。它設在皇居.東御苑裡的一個90平方公尺的空間,在裡頭蓋了30個大大小小的建築物。以「悠紀殿」和「主基殿」為中心。各會在不同的房間內做一些儀式,至於詳細的內容則被視為是皇室最高秘密,不得對外公開。
今日の大嘗祭、全国からお茶のお供えがあるんやね。
【茶をお供えする都道府県】
三重、滋賀、京都、奈良、福岡、佐賀、宮崎、鹿児島、石川、埼玉、神奈川、静岡 pic.twitter.com/HfyjL6sPV8— スイシ🤘ゆるすぎる煎茶道PR垢🍵 (@rootsoftea) November 14, 2019
要祈禱五穀豐收,在祭典上也準備了來自全國各地的特產品要獻給神明。包括了白米、農產品、海產,另外還有北海道的昆布、靜岡縣的茶、愛媛縣的蜜柑和沖繩縣的苦瓜等等,總共包括了二百多種祭品。
🇯🇵Japan's new Emperor Naruhito will perform an elaborate and secretive ritual dating back 1,300 years, giving thanks to the Sun Goddess Amaterasu as part of his enthronement rites https://t.co/p8wtvmzByT #大嘗祭
✍️Miwa Suzuki @AFP pic.twitter.com/OKfqiHTqxm
— AFP Tokyo (@AFPTokyo) November 14, 2019
天皇即位這一串的費用,是由國家的預算所撥出來的,即位活動民眾能夠理解,因為算是國家大事,但唯獨大嘗祭算是宗教儀式,並非國家公事,且日本的憲法有明訂必需要政教分離,如果金援了大嘗祭,是否就助長了宗教信仰等等的議論紛紛。連天皇的弟弟秋篠宮也在去年11月的記者會上說「宗教色彩強烈的活動,用國家經費來支出是否恰當呢?」,提議應該從皇室生活費「內廷費」來支出。
甚至還有人去向法院按鈴抗議,說皇室的傳統儀式違返憲法的對特定宗教進行援助,不過最後被判敗訴,理由是「無法評價原告的思考、良心的自由和宗教的自由是否受到侵害」。也有的人說不如就把這儀式看成無形文化財吧!大家不要再為錢的事爭論了。
今日は大嘗祭(-人-)🎌
.皇位継承に伴う一世一度の重要祭祀「大嘗祭(だいじょうさい)」の中心的儀式「大嘗宮(だいじょうきゅう)の儀」が本日(夜)〜15日にかけ皇居東御苑で挙行されます。即位された天皇陛下が初めて執り行う「新嘗祭(にいなめさい)」で、国家と国民の安寧、五穀豊穣を祈念されます🙏 pic.twitter.com/usvnX337Vr
— 璦子《Aico》 (@qqqa_appp) November 13, 2019
而以前大嘗宮在儀式後通常會拆掉燒毀,這一次有可能會將材料再作利用。
另外,也將對一般民眾公開,不需要門票,有興趣的話可以去參觀看看。畢竟是一個年號的更迭才會舉辦一次,機會難得!
日期:11/21(四)~12/8(日)
時間:上午9:00~下午15:30(15:00為最後入場時間)