3 sự thật thú vị về Fushimi Inari Taisha (Kyoto)

  • KYOTO
  • Lịch sử
  • Truyền thống
  • Ở Kyoto có một danh thắng cực kỳ nổi tiếng, đã liên tục được bầu chọn là địa điểm thu hút nhất Nhật Bản trong nhiều năm liền theo TripAdvisor và International Traveler, đó chính là Fushimi Inari Taisha. Ngôi đền nghìn cột này đã quá quen thuộc với những ai yêu mến Nhật Bản, nhưng bạn đã biết được những sự thật thú vị liên quan đến Fushimi Inari Taisha? Hãy cùng tìm hiểu qua bài viết này nhé!

    1. Vị thần của Fushimi Inari Taisha không phải là một con cáo

    “Inari” trong tiếng Nhật có nghĩa là con cáo. Vị thần của Fushimi Inari Taisha thường được gọi là “Oinari-san” hay “Inari-sama”, và trong đền có vô số tượng cáo đủ kích thước. Vì vậy mà nhiều người lầm tưởng rằng vị thần mà Fushimi Inari Taisha thờ cúng có hiện thân là một con cáo. Nhưng thật sự không phải vậy.

    Vị thần của Fushimi Inari Taisha có tên đầy đủ là 宇迦之御魂大神 (うかのみたまのおおかみ, Ukanomi-tamano okami), là một vị thần “bảo lương” của Nhật Bản, nổi tiếng là chuyên giúp đỡ mùa màng bội thu và bảo hộ sự giàu có về lương thực, thực phẩm. Trong các bức vẽ theo truyền thuyết, thần Ukanomi-tamano xuất hiện ngồi trên một con cáo lớn, và con cáo này cũng giữ vai trò làm sứ giả, ghé thăm hạ giới vào đầu xuân khi người dân bắt đầu trồng trọt và giúp trông coi việc canh tác đến vụ thu hoạch vào mùa thu.

    Khi thước đo sự giàu có của Nhật Bản là tiền bạc chứ không còn là thóc lúa, Oinari-san trở thành thần hộ mệnh cho “tiền vô như nước” và giữ gìn tài sản “tiền ra nhỏ giọt như cà phê phin”. Sự phù hộ của Oinari-san linh thiêng đến nỗi Fushimi Inari trở thành nơi viếng thăm của rất nhiều nhà quản lý doanh nghiệp và các doanh nhân nhỏ lẻ. Những cổng torii được đặt ở đây cũng mang tên các công ty muốn được Oinari-san phò trợ.

    Để cảm ơn thần Ukanomi-tamano gửi con cáo xuống nhân gian hằng năm, người dân lập đền thờ thờ cúng và gọi thân mật là “Oinari-san” hay “Inari-sama”. Nếu bạn để ý kỹ hơn, “Oinari-san” không hẳn là một con cáo thông thường, và thường ngậm chìa khoá, bó thóc hoặc cuốn sách v.v. Mỗi vật phẩm đều có một ý nghĩa biểu tượng khác nhau, như bảo vệ, nhân rộng tài sản, hay hướng theo kinh Phật v.v.

    2. Số lượng cột trên thực tế của Fushimi Inari Taisha

    Có một số tài liệu cho rằng có đến 3000 cột torii trong Fushimi Inari Taisha, nhưng trên thực tế thì chỉ có khoảng 850 cột. Fushimi Inari Taisha nổi tiếng với hành lang nghìn cột 千本鳥居 (Senbon Torii) nhưng thực chất 千本 có nghĩa là “nhiều” chứ không phải áp đặt số lượng cột là nghìn cột.

    Tất cả các cột torii của Fushimi Inari Taisha được quyên góp và đặt vào công trình bởi các công ty, tập đoàn trong nước, cũng có khi là một cá nhân, với mong muốn làm ăn phát đạt, phồn thịnh và sung túc. Giá tiền quyên góp cột torii không hề rẻ, giá thấp nhất là 400.000 yen và có thể lên đến 1,300,000 yên. Chính nhờ sự đài thọ hào phóng này mà Fushimi Inari Taisha mở cửa hoàn toàn miễn phí cho du khách chứ không giống nhiều ngôi đền chùa có tính phí vào cổng ở Nhật.

    3. Ai lau chùi những cột torii?

    Fushimi Inari Taisha có nhân công để lau chùi các cột torii, nhưng các du khách muốn thể hiện lòng thành kính cũng tham gia vào việc vệ sinh này. Hằng năm, người đại diện của các công ty cũng đến viếng thăm và sẽ ra chỉ thị tu sửa nếu cần. Khi đó, việc tu sửa sẽ được sắp xếp và thực hiện đồng loạt bởi ban quản lý của Fushimi Inari Taisha để đảm bảo tính thống nhất của hành lang torii.

    Kết
    Fushimi Inari Taisha là một trong những công trình nhân tạo đặc sắc nhất Nhật Bản, với vẻ đẹp của kiến trúc truyền thống hoà quyện với không gian thiên nhiên rộng lớn và thoáng đãng của núi Shintai (còn được gọi là núi Inari) mà ngôi đền toạ lạc. Nếu đến Kyoto, bạn nhất định phải dành ít nhất 3 tiếng để tham quan và khám phá Fushimi Inari Taisha nhé!