Thành quách chìm trong lửa, tờ tiền 2000 yên và 300 triệu yên quyên góp

  • Tin tức
  • Vào ngày cuối cùng của tháng 10 năm 2019, nước Nhật phải gánh chịu thêm một mất mát về cả của cải lẫn tinh thần, đó là trận hỏa hoạn thiêu trụi lâu đài Shuri (hay còn gọi là Shurijo, 首里城), vốn được xem là “trái tim” của hòn đảo Okinawa nổi tiếng. Đã 5 ngày trôi qua kể từ ngày xảy ra hỏa hoạn, mời bạn cùng Japan Info nhìn lại lâu đài Shuri của hiện tại, quá khứ và tương lai để không ngừng hi vọng lâu đài này sẽ hồi sinh như nó đã từng.

    Thành quách chìm trong lửa

    Xin nhấn mạnh rằng đây không phải là lần đầu tiên lâu đài Shuri bị hủy hoại nặng nề như vậy. Trong Thế Chiến II, lâu đài gần như đã bị hủy diệt hoàn toàn bởi trận Okinawa giữa quân Đồng Minh (chủ yếu là Mỹ) và đế quốc Nhật Bản. Trước đó, lâu đài cũng từng chìm trong lửa đến ba lần, vào năm 1453, 1660 và 1709. Dù phải gánh chịu không ít thảm kịch lịch sử, lâu đài Shuri vẫn hồi sinh và giữ vững vị thế chính yếu giữa trung tâm thành phố Naha của tỉnh Okinawa.

    Lâu đài Shuri có lịch sử gần 600 năm, từng thuộc về đế chế Ryukyu trước khi Okinawa chính thức là một phần của lãnh thổ Nhật Bản. Chính vì nguồn gốc của mình, lâu đài có kiến trúc đậm chất Trung Hoa kết hợp đặc trưng văn hóa Ryukyu, với gam màu đỏ rực làm chủ đạo, tường và mái hiên được trang trí sặc sỡ và hình ảnh rồng của vua có thể tìm thấy ở mọi nơi trong lâu đài. Ngoại hình của lâu đài Shuri đã biến nó trở thành một trong những lâu đài nổi bật nhất Nhật Bản và thu hút rất nhiều du khách, là địa điểm nhất-định-phải-ghé-thăm khi đến Okinawa.

    Lần thứ năm bị thiêu rụi trong 11 giờ dai dẳng, lâu đài Shuri gây thương tiếc cho biết bao người vì nó vừa được hoàn thành phục dựng toàn bộ vào năm ngoái (2018), mặc dù quá trình phục dựng được bắt đầu từ 26 năm trước, tức là vào năm 1992. Vụ hỏa hoạn lần này được cảnh sát cho là một sự cố đáng tiếc, chứ không phải cố ý phóng hỏa, dựa trên những chứng cứ thu thập được tại tính đến thời điểm hiện tại.

    Tờ tiền 2000 yên

    Vào năm 2000, lâu đài Shuri chính thức được công nhận là di sản văn hóa thế giới UNESCO, đồng thời hình ảnh Shureimon – cổng chính của lâu đài cũng xuất hiện trên tờ tiền mệnh giá 2000 yên của Nhật Bản. Mặc dù tờ tiền 2000 yên không được sử dụng phổ biến ở Nhật và sớm biến mất trên thị trường sau 5 năm phát hành, bạn vẫn có thể tìm thấy chúng ở Okinawa, nơi người dân địa phương vẫn ưa dùng vì họ trân quý chính hình ảnh lâu đài Shuri – niềm tự hào Okinawa của họ.

    Gần 300 triệu yên tiền quyên góp

    Ngay sau khi thông tin đáng buồn về lâu đài Shuri được công bố, chính quyền tỉnh Okinawa, mà cụ thể là Tỉnh trưởng Denny Tamaki đã khẳng định sẽ nỗ lực hết sức để phục dựng công trình có giá trị lịch sử và văn hóa quan trọng này. Chánh văn phòng nội các Yoshihide Suga và đại diện của UNESCO cũng phát biểu mong muốn hỗ trợ Okinawa để hồi sinh lâu đài Shuri. (Theo Nikkei)

    Đóng góp đáng kể trong những nỗ lực của Okinawa chính là người dân. Chỉ trong vòng 4 ngày phát động, tổng cộng gần 300 triệu Yên đã được khoảng 22.000 người quyên góp. Đây là sự hướng ứng mạnh mẽ và vô cùng tích cực đối với chiến dịch gây quỹ quần chúng được phát động bởi chính quyền thành phố Naha của tỉnh Okinawa vào ngày 1/11/2019, dưới hình thức “đóng thuế quê hương” (ふるさと納税) nhằm giúp khôi phục lâu đài Shuri một cách nhanh chóng nhất.

    Chỉ tính riêng trong 2 ngày đầu tiên của chiến dịch, thành phố Naha đã vận động được hơn 100 triệu Yên, cán mốc mục tiêu quyên góp đầu tiên của chiến dịch. Thị trưởng Mikiko Shiroma đã bất ngờ và “rất cảm động trước nghĩa cử cao đẹp của người dân cả trong và ngoài tỉnh Okinawa”. Bà đã thể hiện sự cảm kích của mình trong một bài phát biểu trước báo giới vào hôm 3/11/2019.

    Việc quyên góp không chỉ dừng lại trong phạm vị trong nước mà cũng đã được tiến hành tại Mỹ. Một nhóm khoảng 200 người ở Bắc Carolina đã tổ chức một sự kiện gây quỹ cho việc phục dựng lâu đài Shuri. Đây là những người có liên quan đến Okinawa, bao gồm cả những người di dân và gia đình của họ.

    Kết

    Hỏa hoạn xảy ra với lâu đài Shuri có lẽ là một trong những mất mát tinh thần lớn nhất trong năm 2019 đối với người dân cả trong và ngoài nước Nhật. Du khách sẽ không còn được chiêm ngưỡng nét đẹp nổi bật từ bên ngoài hay đi dạo trong khuôn viên hơn 4000m2 của lâu đài Shuri. Dù vậy, như đã từng khẳng định trong lịch sự chứng kiến mọi mất mát trong chiến tranh cho đến yên vui trong hòa bình, lâu đài Shuri rồi sẽ hồi sinh như loài phượng hoàng lửa. Người Nhật có niềm tin vững chắc như thế!

    Hình ảnh đại diện: photo-ac.com